a

Reicht ii ü m.

blos Vorräthe, welche dadurch, dass sie abschlagen, dieSumme unserer Genüsse nicht mindern.

Der Gipfel des Reichthuins bestünde in der Fähig-keit, sich All es, wornach man begehrte, umsonst verschaf-fen zu können: wie dies alsdann der Fall wäre, wennunsere Bedürfnisse sich mittelst der natürlichen Reichthü-mer befriedigen Hessen.

Umgekehrt aber stünden wir auf dem Gipfel der Ar-muth, wenn der Werth unserer. Bedürfnissobjecte denWerth des, zu unserer Verfügung stehenden, Einkom-mens*) überstiege**).

Unmöglich lassen sich am einen Platze die Reicbthü-mer eines andern Platzes abschätzen: weil die Dinge ih-ren Werth ändern, indem sie ihren Platz wechseln. Mankann die gesammten Einkünfte von England auf 700 Mil-lionen Pfund Sterling anschlagenf); und kann, wenn derWechselcurs zu Paris auf 25 Franken per Pfund Strlg.steht, sagen, dass 700 Millionen Pfund Sterling zu Paris17,500,000,000 Franken gelten; allein damit hat man noch

*) Dies ist eine kleine Uebereilung von Say. Dieser Gipletwäre erst alsdann erstiegen, wann .der bezeichnete Werth nichtblos den Werth unseres Einkommens, sondern zugleich auchunserer Fonds (soweit diese veräussertich sind), überragte.

**) Diese beiden willkührlichert Unterstellungen haben keinenandern Zweck als die Verständlichung des Raisonnements. Wieunrealisirbnr indessen beide Unterstellungen, in ihrer Allgemeinheit,

S| nd, so verwirklichen sie sich doch theilweise in dem Abschläge*worein die Industriefortschritle den Werth von gewissen Producteu^ersetzen, und in dem Aufschläge, welchen dieselben in gewissenfallen erleben. In der Nachbarschaft von gewissen Steinkohlen-k r uben steht das Geb rücket von diesem Brennstoffe so tief imBerthe, dass zu dessen Anschaffung oft nichts weiter nüthig istals die Mühe des Auflesens. Jedermann ist, an solchen Plätzen, *4

reich genug, um dasselbe consumiren zu können. Auf andernPlätzen, wie z. B. am Bord eines Schiffes auf der See, kann der^vrth eines Glases Wasser das Vermögen des reichsten Kauflustigenubersteigen; und diese sind alsdann arm, kraft des Werthes, denas Wasser erstiegen hat.t) Mit Colquhoun,

* 1 *