16 a LETTRES DE RACINE

J’ai choisi ce tour, parcequil est conforme autexte, qui parle de la fin imprévue des réprouvés;et je voudrois bien que cela fût bon , et que vouspussiez passer et approuver par une fin soudaine ,qui dit précisément la même chose. Voici commej'avois mis d’abord,

\)uand, déchus d’un bien frivole,

Qui comme l’ombre s’envole,

Et ne revient jamais plus....

Mais ce jamais me paroît un peu mis pour remplirle vers ; au lieu que gui passe et ne revient plus mescmbloit assez plein et assez vif. D’ailleurs j’ai misà la troisième stance pour trouver un bien fragile,et c’est la même chose qu’au bien frivole. Ainsitachez de vous accoutumer à la première manière,ou trouvez quelque autre chose qui vous satisfasse.Dans la seconde stance ,

Misérables que nous sommes ,

Où s'égaraient nos esprits?

Infortunés m etoit venu le premier; mais le mot demisérables , que j’ai employé dans Phèdre , à qui jel’ai mis dans la bouche, et que Von a trouvé assezbien,m’a paru avoir de la force en le mettant aussidans la bouche des réprouvés , qui s’humilient etse condamnent eux-mêmes. Pour le second vers*,j’avois mis,

Diront-ils avec des cris...