6L8

Comtoir - Wissenschaft.

die traurige Nothwendigkeit versetzt worden ist, seine Zahlungen einstellen zumuffen, und sowohl der bessern Befriedigung seiner Herren Gläubiger halber,als auch seines eigenen ferneren Fortkommens wegen, der gerichtlichen Erklä-rung seiner Insolvenz und den damit verknüpften Folgen auszuweichen wünscht,macht nebst richtiger und getreuer Darlegung seines Activ- und Pasflvbestandesseinen Herren Gläubigern nachfolgende

Vergleichs-Vorschläg e,

mit der Bitte, diese in Erwägung zu ziehen, bei der deßhalb veranstaltetenZusammenkunft darüber gemeinschaftlich zu berathen und Beschluß deßhalbzu fassen,

I > Er verpflichtet sich, seinen Herren Gläubigern von ihren liquidirten,im beiliegenden Verzeichniß aufgeführten, von ihm als richtig anerkanntenForderungen, Sechzig Procent an Capital, Zinsen und Kosten zu bezahleit,und zwar in folgenden Terminen:

20 Procent sogleich nach Abschluß des Vergleichs,

10 - innerhalb Z Monaten,

10 - - 6 -

10 - - S -

10 - - 12 -

vom Tage des wirklich zu Stande gekommenen Nachlaß-Vergleichs mit Ein-stellung der Zinsen für diese Zeit, und den Rechten der im weiter beigefügtenVerzeichnisse aufgeführten Unterpfands- und Vorzugs-Gläubiger, für ihre ha-benden Forderungen, unbeschadet.

21 Zur sichern Erfüllung seiner Zusage übernehmen die Herren lNamender Bürgen! die solidarische Bürgschaft, und entsagen aller Einrede, besondersauch der Vorausklage.

3) Dagegen hofft er und bedingt sich, daß die Herren Gläubiger, welchedem Vergleiche beitreten, ihm in der freien Verfügung über sein Vermögennicht hinderlich werden, und kein richterliches Unterpfand durch Eintragung indas Hypothekenbuch auf seine Grundstücke nehmen.

4) Er verspricht dagegen, es sich eifrig angelegen sein zu lassen, seineUmstände zu verbessern, und wenn ihm das Glück bei seinen Unternehmungengünstig ist und er in bessere Vermögensverhältniffe kommt, seine Herren Gläu-biger, nach seinen besten Kräften, durch nachträgliche Zahlungen für ihren jetzi-gen Verlust zu entschädigen. Ort und Datum.

Unterschrift des Falliten.

Wir bezeugen hiermit, baß wir die Vergleichsvorschläge des Herrn . . .an seine Herren Gläubiger durchgesehen und genau erwogen haben, und daßwir die im zweiten Artikel versprochene solidarische Bürgschaft leisten wollen,wenn der Nachlaß-Vergleich in seinem ganzen Umfange zu Stande kommt.

Ort und Datum.

Unterschriften der sämmtlichen Bürgen.

Formular des Borg- und Nachlaß-Vergleichs.

Die unterzeichneten Gläubiger des Herrn ... in ... haben die von dem-selben ihnen gemachten Vergleichs-Vorschläge bei der heutigen deßhalb veran-stalteten Zusammenkunft gehörig erwogen, und nach richtig und getreu darge-stellt befundener Angabe seines Activ - und Passivbestandes, wegen der, ohne