170

bes confugierunt doctiores sideritem animarti refecturi, ab eorum co -dicibus petentes Euclidis dementa .... 1Sam majorem partem eru-ditionis graegae , quam hodìe ab ipsìs fòntibus habemus , ab ara-bum manibus prius accepimus . Il Boerhaave ne’ prolegomeni al-le prelezioni accademiche .• Deletis fere artìbus ( dice ) et harummemoria per gentes ìngenio , lìngua , moribus incondìtas 3 quae exseptentrìone ejfusae scientias , harum instrumenta , libros ' abole-

bant . In Hìspaniam ad saracenos ea tempestate eundum erat

cupìdis scientiarum , unde doctiores reduces magi appellabanturturpi vocabuli sensu . In academiis vero publicis sola ìbidem ex-plicabantur scripta arabum , incognitis fere s certe nullo in usu ha -bitìs graecis . Con lui conviene nelle note aggiuntevi il famo-so Haller, il quale dice: Ea fama arabum, qui Toleti et Cor-dubae medicinam profitebantur, movit per universam Europam eru-cLitos homìnes ut in Hìspaniae parte quae mauris parebat artes addiscerent 3 atque inter eas non minime lucro sani medicinam . Hiarabum libros in Italiam adduxerunt, cum vix alios invenire da-re tur ignarae plebis vana opinione prò magis passim habitì , utqui ultra humani ingenii modulum eruditi viderentur. I dotti bi-bliotecari della biblioteca reale di Madrid nel dedicare allaC. M. del presente Monarca della Spagna Carlo III la Bi-blioteca arabico-ispana del Casiri, dicono, che questa sola puòfar vedere a tutta l’Europa omnes artes s disciplinasque ex unoBeti fumine in ejus aut dimanasse aut exundasse provincias . IlMuratori nella dissertazione xliv delle Antichità italiane do-po avere riportate moltissime traduzioni di libri arabici fattedagl’italiani per rimettere in piede nelle loro contrade i buo-ni studj filosofici e matematici: Noi (dice) al solo udire il„ nome degli arabi, o vogliam dire saraceni, concepiamo or-„ rore di quella nazione, immaginandola, immonda, crudele,„ infida, e ignorante. D’altra opinione furono i nostri mag-