Peimsylvamsche Convention, 1838.

91

Dienstag, Januar 3V, 1838.

Hr. B iddle, von Philadelphia, übergab eine Denk,chnst von <^r-Fern von Philadelphia Caunty, bittend, daß das Recht ^s gerichtlichenVerhörs vor einer Jury über jedes menschliche Wesen ausgedehnt werdenmögez

Welche auf den Tisch gelegt wurde.

s)r. P a y n e, von M'Kean, schlug vor, daß die Convention zur zwei-ten Verlesung und Berathung des folgenden gestern angebotenen Beschlus-ses,schreite, nämlich:

--B c sch l o sse n, Daß die Convention sich «IN nächsten Mittwoch in Com>»itt-c b.-sGanzen begeben will, um dir Abänderungen des vierten Abschnitts des ersten Artikelsder Constitution in Erwägung zu nehmen, und daß selcht dir Tagesordnung für näch-sten Mittwoch sein soll."

Der Vorschlag wnrder verneinend entschieden.

Hr. Hvpkinson, von Philadelphia, erstattete im Namen der Com-mittee, welcher die Abänderungen in der Coustitution nach der zweitenVerlesung überwiesen worden waren, den folgenden Bericht, lautend :

die Abänderungen im ersten Artikel, wie dieselben bei der zweitenVerlesung angenommen wurden, richtig gedruckt sind. Indessen findensich in jenem Artikel, wie derselbe abgeändert wurde, gewisse Zweideutig--ieiten und Ungereimtheiten, welche zu Zweifeln und Schwierigkeiten beider Auslegung führen können. Es giebt ferner gewisse Abänderungenin der wörtlichen Fassung, weiche nach der Anficht der Commirkee denInhalt des Artikels deutlicher wiedergeben werden; allein nach den Aus-drücken des Beschlusses, durch welchen die Eommittee ernannt wurde,

glaubt dieselbe nicht die Gewalt zu haben, die Veränderungen vorzuneh-men."

Da der Bericht in Berathung stand, i ; ,

So gab tzr. Hvpkinson au, daß die Evwmitwc drei ->er^tmn > ^gen gehabt habe, und es seien Schwierigkeiten ^ der Vollfiebuna

unmöglich werde, ohne die Entscheidung der Eonventwu, ' d r

des ihnen gegebenen Auftrages forkzujahren. Es L « ^ bedürfen

ttgkenen und Ungereimtheiten, weiche einer Vervegerung z >

scheinen. IM vierten Abschnitt wird gesagt, daß A^rklärt^daß keineEmen Repräsentanten haben soll," und spater r>nrderklärt, o v 'in Zukunft errichtete Eanv.iy zu einer besondern

sem soll, wofern sie nicht eme gewisse Anzahl rarerer Einwohnerhält. .

Die Mitglieder der Committce weichen in ihrer Auslftqnng dieses au-sel vvn einander ab. Es ist auch eine Zweideutigkeit hwsckst - 2 ,