CAi
CAiN ( io3 )
CAJNTEflEfJUDE ,-TJCCHUK B, -1 ILIABE ,{nialeretldre) v.u. CUantoi' à voii kaue.lredonnur.
OAiNTiiiUJiO , ( canlcrino ) s. m. Uu Immole quicii.mt.i toav. ; »t. t ObaïUcur , inusirien. Uans cetleoMepl'ion it «si aussi féminin. Una canlfrlna,une chanteuse , une musicienne.
CANTEUCTO, -TA, (crt/ifcnîto) adj. Anguleux,dont 1» surface a plusieurs angles.
CANTICO , au pl. -Cl , (cântico) b. m. Canti-ne , poème à la gloire de Pieu, hymne , chant ;spirituel, pieux. + Chanson. + S. f. Certain nombrede chants d’an poème, f Cantique des cantiques.
CANTIERE , (cantiè're) s. ni. T. de mar, Chan-tier , forme.
CANTILENÀ , -ACCIA , (cantiléna) s. f. Chan-son , chansonnette, vaudeville , air.
CANTILENARE, (cantilenâre) t. n. Chanter.CANTIMPLORA , (csintiinplôra) s. f. Carafon.CAjNTJNA , s. f. Cave , cantine, caverne , grotte.CANT1NKTTA , [cnntinctia) s. f. Caveau, petitecave. + Carafon,
CANTPN1ERE , -NIERO , (cantinicre) s. m.Sommelier , canlitiier. + Y. Vinaio.
CA>Tj>0 , (canùno) $. m. Chanterelle, lacorde la plus fine d\ui instrument.
CANTO , (cdnto) s. m. Chant, élévation et in-flexion de la voix sur diiiere 12 s tons, f Chant , Jeramage des oiseaux. -fLe chant, la musique vocale.+ Chant, division d’un poème, f Chanson , vaude-ville. f V. Cantino. fv. Soprano, f Caniofermo,plum-chant. f Côte', partie , coin de rue. f Coin,•f Cnnto etc. , carne. |j f r olger largo a* canti^
tourner largement aux coius des rues , c’cxt à direne pas tourner trop court au coin d*une vué , userde grande circonspection, f £>are un c*nto in pa-gamenlo, donner une chanson en paiement, c’està dire déloger «ans tambour ni trompette. + VmIcanto suo , jnio , 'vostro , etc. , quant à lui, à moi ,à vous . etc. -f- Lasciar da canto , laisser de côte'.
CAN’jlONARE , (confondre ) r. n. Cantonner,séjourner dans un endroit.
CAMTONATA, (cantonâta) s. f. Le coin, l’angle,encoignure, la cantonade.
CAjNTONE , -CKLLO , -CINO , (canlône) s. m.Angle, coin.+Pierre angulaire.+ Coté, partie, coin,t Canton. I trcdeci cantonidegliSrizzeri, les Ireitecantons suisses.
CANTONIERA, (cttntoniéra) s. f. Coureuse, fillede mauvaise couduite.
CANTONIERE, (canloniére) a. m. Enjôleur,fourbe.
CAH70RE , (cemtôre) s. m. Musicien, chanteur.Chantre, poète, f Chantre.
CÀNTUCCIAIO , (c*ntuceidio) s. m. Pâtissier.CANTUCCIO, { cnntùccio) s. m. Petit eoiu.Cache, coin. + Biscuit.
CANTUGCIATO, ( c*ntucciato) adj. Biscuit.CàNUTAMENTJS, {canutaméhle) »dv. Prudem-ment , sagement.
CAMÜTEZZA, (canuiézza) s. f. Blancheur descheveux,
CAiXUTIGLIA , ^ canuliglia ) b. f. Cannetille ,climmai-t.
CÀMJTO, -TA , -ISSIMO, (canûto) adj. Chenu,qu:-a les cheveux hlnncs.
C AN'/,OIS A , -ZONE, -ACCIA, -ETTÀ, -ClNA,•LîHO, -INA, ( ctinsonn ) s. Chansou , ode. fCnn-totic sncra-t cantique. e&seve in çanzoïie,
mettre eu chansons , tourner en ridicule, être lejouet de quelqu’uu. f \Dar canzone , conter des•omettes.
CANZONARK , ( canzondre) v. a. Conter deschat: . us, badiner, faire des histoires, des contes,Ci - i.iî.ies. f St moquer , radier , chausonucr.
CANZONIERK, (canumiere) ‘ s. m. Recueil depoésies lyriques , chansonnier.
CAOS, a. m. Chaos. [(Confusion, embrouillemum,chaos.
CAPACCHlONE,s. m. Grande absurdité, grandisottise.
CAPACCIO , (capdccid) «. m. 4 Grosse , vilainstête, t Têtu, opiniâtre.
CAPACE.-LSSPVIO, (r<?/j«ce)adi. Capable, propre*habile, intelligent, adroit, rempli de capacité, defacilité , entendu , apte, f Ample , vaste * qui con-tient ou qui peut contenir, spacieux.
CÀPÀCITA , -TADE, -TATE , (capaciià) si f.Capacité, étendue, grandeur, contenauee, sufli-sauce. j| Intelligence, habileté, capacité, aptitude,portée.
CAPAGITARE, (capaçitàre) y. a. Rendre capa-i Lie. f V. r. Se persuader , couseutir , être con-vaincu.
CAPANNÀ, -ONE ,-üCCIÀ, -ELLA , ETTA ,-OLA, s. Cabane , chaumière, loge, maisonnette,hutte, chaumine. f Grange, f V. Càtàfalco.f Cupntmei de! cnmmÎKo , manteau de cheminée.
CAPAiNNELLA, -JSETTA, (. capanêlla) a. f. Pe-tite calque , petite hutte, f Troupe, bande, assenablée.
CAPA1SNELLO, (capannello) r-. m. Lanterne quiest sur les dômes, f Cercle , assemblée.f V.Capah •NtCCIO.
CAPÀNN1SCONDERE, (captittniscôndere) s. m.Cliguemuictte, culiu-mailiard, jeu où l’on se bandeles yeux.
CAPÀÎ^iS'O, -UCCIO , ( capànno) s. m. Cabane,chauiniiie d’oiseleur.
CAPÀWISOLA , ( capaunèla ) s. f. Assemblée ,cercle, petite cabane.
CAPANNOEK, (capannône) s. m. Grand# ca-bane. + Croupadc , ruade.
CAPAEElJCCIA, ( capannùccia ) b. f. Cliaumine,ipgclie, -f Crèche.
CAPAKNUCCIO, (capannûccio) a. rn. Petit#maison de chasse, f Feu de joie.
CAIWEIS’UOLA , {ceipannuola ) s. f. Chaumino,cabane , cahutle , hutte.
CAPAR1UER1A, -BIETA , -TADE,-TATE,
( capnrbierla ) s. f. Aheurtement, entêtement , opiniâlicté, obstioaliou , fanatisme.
CA PA R RIO , -BLA , ( cnpdrbio ) adj. Obstiné ,mutin , rétif, opiniâtre, entêté, etc. f Féroce, dur,brutal.
CAPARRA, 0 cnpdrra) s. f. CAPARRAMENTO,s. m. Arrhes, gage, denier à Dieu.
CAPâRKARE , (capnrrdve ) v. a. Àrrher , re-tenir avec des arrhes, donner des arrhes, f V. r.Donner des arrhes pour quelque chose.CAPASSOEE. V. Càpoccuio.
CAPATA , (capdfa) *• f- Coup de tête, f Salut.Balter In çapata , aller a la sépulture , eoep. pror.
: CAPECCIIIO , -ACCIO , ( cnpécchio ) s. m.Bourre.
CAPELLA, (cnpélla) 8. f. Petite chèvre.CAPELLACClO , ( capcllnevio) adj. Décoiffe', lescheveux en désordre.
CAPELLAMEMTO, (capeUamênto) s. m. CA-PELLATURA, s. f. Chevelure , les cheveux de Vatête. (I Le chevelu des arbres.
, CAPELLIERA, ( capelliéra ) s. f. Chevelure*
t Faux cheveux, perruque.
CAPif.LÎ.IEO, -NA, (co^e//tno)adj. Couleur quiapproche du châtain.
GAPELLÏZIO , f capelltzio ) s. m. Cheveture.CÀPELLO, {cupéllo^ s, m. Cheveu. + Poil. jJBrwtgros comme un cheveu, f d eupello , adv. Juste-