SCÈNE II.

421

GÉRONIMO.

Quel âge pouvez-vous bien avoir maintenant ?SCANARELLE.

Moi?

CÉRONIMO.

Oui.

SCANARELLE.

Ma foi, je ne sais; mais je me porte bien.

GÉRONIMO.

Quoi! vous ne savez pas à peu près votre âge?

SCANARELLE.

Non : est-ce qu’on songe à cela?

GÉRONIMO.

Eh ! dites-moi un peu, s’il vous plaît : combien aviez-vousd’années lorsque nous fîmes connaissance?

SCANARELLE.

Ma foi, je n'avais que vingt ans alors.

> GÉRONIMO.

Combien fûmes-nous ensemble à Rome?

SCANARELLE.

Huit ans.

GÉRONIMO.

Quel (emps avez-vous demeuré en Angleterre ?

SCANARELLE.

Sept ans.

GÉRONIMO.

Et en Hollande, où vous fûtes ensuite ?

SCANARELLE.

Cinq ans et demi.

GÉRONIMO.

Combien y a-t-il que vous êtes revenu ici?

SCANARELLE.

Je revins en cinquante-six.

GÉRONIMO.

De cinquante-six à soixante-liuil, il y a douze ans, ce mesemble. Cinq ans en Hollande font dix-sepl, sepl ans enAngleterre font vingt-quatre, huit dans notre séjour à Rometout trente-deux, et vingt que vous aviez lorsque nous nousconnûmes, cela fait justement cinquante-deux. Si bien, sei-gneur Sganarelle, que, sur votre propre confession, vous êtesenviron à votre cinquante-deuxième on r iminante-lroisièmeannée.

SCANARELLE.

Qui, moi? cela ne se peut pas.

T. I. 24