ACTE IY, SCÈNE III.

SCÈNE III.

493

DON JUAN, MONSIEUR DIMANCHE, SGANARELLELA VIOLETTE, RAGOTIN.

DON JUAN.

Ali ! monsieur Dimanche, approchez. Que je suis ravi devous voir, et que je veux de mal à mes gens de ne vous pas/aire entrer d’abord ! J'avais donné ordre qu’on ne me fitparler à personne ; mais cet ordre n’est pas pour vous, etvous êtes en droit de ne trouver jamais de porte fermée chezmoi.

MONSIEUR DIMANCHE.

Monsieur, je vous suis fort obligé.

DON JUAN, parlant à la Violette et a Ragotin.

Parbleu ! coquins, je vous apprendrai à laisser monsieurDimanche dans une antichambre, et je vous ferai connaîtreles gens.

MONSIEUR DIMANCHE.

Monsieur, cela n’est rien.

DON JUAN, à monsieur Dimanche.

Comment! vous dire que je n’y suis pas! à monsieur Di-manche, au meilleur de mes amis !

MONSIEUR DIMANCHE.

Monsieur, je suis votre serviteur. J’étais venu.,.

DON JUAN.

Allons vite, un siège pour monsieur Dimanche.

MONSIEUR DIMANCHE.

Monsieur, je suis bien comme cela.

DON JUAN.

Point, point, je veux que vous soyez assis contre moi.

MONSIEUR DIMANCHE.

Cela n’est point nécessaire.

DON JUAN.

Olez ce pliant, et apportez un fauteuil.

MONSIEUR DIMANCHE.

Monsieur, vous vous moquez, et...

DON JUAN.

Non, non, je sais ce que je vous dois; et je ne veux point*luon mette de différence entre nous deux.

MONSIEUR DIMANCHE.

Monsieur...

don JUAN.

Allons, asseyez-vous.

T- !•

28