382
LE BODBGEOIS GENTILHOMME.
sable, et marque-moi bien, pour m'en dégoûter, tous les dé-fauts que tu peux voir en elle.
COVIELLE.
Elle, Monsieur? voilé une belle mijaurée, une pimpc-souée (1) bien bâtie, pour vous donner tant d’amour! Je nelui vois rien que de très médiocre ; et vous trouverez centpersonnesqui seront plus dignes de vous. Premièrement , ellea les yeux petits.
CLÉONTE.
Cela est vrai, elle a les yeux petits ; mais elle les a pleinsde feu, les plus brillants, les plus perçants du monde, les plustouchants qu’ou puisse voir.
COVIELLE.
Elle a la bouche grande.
CLÉONTE.
Oui ; mais on y voit des grâces qu’on ne voit point aux au-tres bouches ; et cette bouche, en la voyant, inspire des dé-sirs, est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde.
COVIELLE.
Pour sa (aille, elle n’est pas grande.
CLÉONTE.
Non ; mais elle est aisée et bien prise.
COVIELLE.
Elle affecte une nonchalance dans son parler et dans sesactions.
CLÉONTE.
Il est vrai ; mais elle a grâce à tout cela ; et ses manièressont engageantes, ont je ne sais quel charme à s'insinuer dansles cœurs.
COVIELLE.
Pour de l’esprit...
CLÉONTE.
Ah! elle en a, Covielle, du plus fin, du plus délicat.
COVIELLE.
Sa conversation...
CLÉONTE.
Sa conversation est charmante.
COVIELLE.
Elle est toujours sérieuse.
(1) Cqb deux expressions se trouvent encore fans le dictionnaire de l’Aca-démie. Mijaurée , terme familior qui se dit d’une fille ou d'une femme dont lesmanières sont affectées et ridicules. Pimpesouêe, se dit aussi d’une femme qui faitla délicate et la précieuse. Ce mot est composé de deux vieux mots : pimpw *qui signifie parer, et aouef, auavis, qui veut dire doux, agréable . (B.)