Band 
Tome II.
Seite
443
JPEG-Download
 

443

ACTE I, SCÈNE VI.

SCAPIN.

Voudrais-je vous mentir?

ARGANTE.

Il devait donc aller tout ausstôt protester de violencechez un notaire.

SCAPIN.

C’est ce qu’il n’a pas voulu faire.

ARGANTE.

Cela m’aurait donné plus de facilité à rompre ce mariage.scapin.

Rompre ce mariage ?

ARGANTE.

Oui.

SCAPIN.

Vous ne le romprez point.

arcante.

de ne le romprai point?

SCAPIN.

Non.

A II GANTE.

Quoi! je n’aurai pas pour moi les droits de père, et laraison de la violence qu’on a faite à mon fds ?

SCAPIN.

C’est une chose dont il ne demeurera pas d’accord.

ARGANTE.

Il n’en demeurera pas d’accord?

Non.

SCAPIN.

Mon fils?

ARGANTE.

SCAPIN.

Votre fils. Voulez-vous qu’il confesse qu’il ail été capablede crainte, et que ce soit par force qu’on lui ait fait fairejes choses? Il n'agarde d’aller avouer cela; ce serait se faireI°Pt, et se montrer indigne d’un père comme vous.

, ARGANTE.

■le me moque de cela.

SCAPIN.

Il faut, pour son honneur et pour le vôtre, qu’il dise dansle monde que c’est de bon gré qu’il l’a épousée.

ARCANTE.

Et je veux, moi, pour mon honneur et pour le sien, qu’ildise le contraire.