Buch 
Contes, satires, épîtres : poésies diverses, odes, stances, poésies mêlées, traductions et imitations / par Voltaire
Entstehung
Seite
58
JPEG-Download
 

LE DIMANCHE,

Au rang des dieux nétait pas tout à fait ;

Mais chacun sait combien il en tenait.

Son origine était toute céleste ;

Il était des plaisirs dun inceste.

Son père était son aïeul Cynira,

Qui lavait eu de sa fille Myrrha;

Et Cynira (ce quon a peine à croire)

Était le fils dun beau morceau divoire.

Je voudrais bien que quelque grand docteurPût mexpliquer sa généalogie :

Jaime à minstruire ; et cest un grand bonheurDêtre savante en la théologie.

« Mars fut jaloux de son charmant rival ;

Il le surprit avec sa Cythérée,

Le nez collé sur sa bouche sacrée,

Fesant des dieux. Mars est un peu brutal ;

Il prit sa lance, et, dun coup détestable,

Il transperça ce jeune homme adorable,

De qui le sang produit encor des fleurs.Jadmire ici toutes les profondeursDe cette histoire ; et jai peine à comprendreComment un dieu pouvait ainsi pourfendreUn autre dieu. Çà, dites-moi, mes sœurs,Quen pensez-vous ; parlez-moi sans scrupule :Tuer un dieu nest-il pas ridicule ? »

« Non, dit Climène; et puisquil était,Cest à mourir quil était destiné.

Je le plains fort ; sa mort paraît trop prompte.Mais poursuivez le fil de votre conte. »

Notre Thémire, aimant à raisonner,

Lui répondit : « Je vais vous étonner.

Adonis meurt; mais Vénus la féconde 1 ,

Qui peuple tout, qui fait vivre et sentir.

Imitation de Lucrèce.