Buch 
Contes, satires, épîtres : poésies diverses, odes, stances, poésies mêlées, traductions et imitations / par Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

A MAITRE

ABRAHAM CHAUMEIX 1 .

Comme il est parlé de vous dans cet ouvrage de feu mon cousinVadé, je vous le dédie. Cest mon Vade mecum : vous direz sansdoute Vade rétro, et vous trouverez dans lœuvre de mon cousinplusieurs passages contre létat, contre la religion, les mœurs, etc.;partant vous pouvez le dénoncer, car je préfère mon devoir à moncousin Vadé.

Faites lanalyse de louvrage; ne manquez pas dy répandre un filetde vinaigre en souvenance de votre premier métier. Jai des préju-gés légitimes que vous êtes un des plus absurdes barbouilleurs depapier qui se soient jamais mêlés de raisonner ; ainsi personne nestplus en droit que vous dobtenir, par vos raisonnements et par votrecrédit, quon brûle ce petit poème, comme si cétait un mandementdévêque, ou le Nouveau Testament de frère Berruyer. Continuezde faire honneur à votre siècle, ainsi que tous les personnages dontil est question dans ce livret que je vous présente.

1 Auteur dun livre intitulé Préjuges légitimes contre VEncyclopédie ,et qui avait été vinaigrier et théologien.