Buch 
Contes, satires, épîtres : poésies diverses, odes, stances, poésies mêlées, traductions et imitations / par Voltaire
Entstehung
Seite
425
JPEG-Download
 

STANCES.

425

Je ne peux rien dans lautre monde,Vous pouvez tout dans celui-ci.

Je pourrais me faire un mériteDavoir pour vous bien prié Dieu :Mais jeune prince aime fort peuLes oremus dun vieux jésuite.

Je ne sais d dater ma lettre.

Si par vous mes vœux sont reçus,En paradis vous mallez mettreMais en enfer par un refus.

Non, mon neveu seul misérableEst seul à souffrir condamné ;

Car qui na rien se donne au diable :Empêchez quil ne soit damné.

AU ROI DE PRUSSE.

A Berlin, ce 2 décembre 1740.Adieu, grand homme; adieu, coquette,

Esprit sublime et séducteur,

Fait pour l'éclat, pour la grandeur,

Pour les Muses, pour la retraite.

Adieu, vainqueur ou protecteurDu reste de la Germanie,

De moi très-chétif raisonneur,

Et de la noble poésie.

Adieu, trente âmes dans un corpsQue les dieux comblèrent de grâce,

Qui réunissez les trésorsQuon voit divisés au Parnasse.

Adieu, vous dont lauguste main,

Toujours au travail occupée,

36.