Buch 
Contes, satires, épîtres : poésies diverses, odes, stances, poésies mêlées, traductions et imitations / par Voltaire
Entstehung
Seite
439
JPEG-Download
 

STANCES.

439

Archevêques, abbés, empourprés cardinaux ,Princes, rois, fermiers généraux ;Chacun avec le temps devient tristement sage :

Tous nos plaisirs nont quun moment.Hélas ! quel est le cours et le.but de la vie ?

Des fadaises, et le néant.

O Jupiter, tu fis en nous créantUne froide plaisanterie !

AU ROI DE PRUSSE,

Sur un buste en porcelaine, fait à Berlin, représentant lauteur, et en-voyé par sa majesté, en janvier 1775

Épictète au bord du tombeauA reçu ce présent des mains de Marc-Aurèle.

Il a dit : « Mon sort est trop beau : 1

Jaurai vécu pour lui ; je lui mourrai fidèle.

« Nous avons cultivé tous deux les mêmes artsEt la même philosophie;

Moi sujet, lui monarque et favori de Mars,

Et tous les deux parfois objets dun peu denvie.

« 11 rendit plus dun roi de ses exploits jaloux ;

Moi, je fus harcelé des gredins du Parnasse.

11 eut des ennemis, il les dissipa tous ;

Et la troupe des miens dans la fange coasse.

« Les cagots mont persécuté ;

Les cagots à ses pieds frémissaient en silence.

Lui sur le trône assis, moi dans lobscurité ,

Nous prêchâmes la tolérance.

« Nous adorions tous deux le Dieu de lunivers ;

Car il en est un, quoi quon dise :

' Ce buste était, en 1822, chez la marquise deVillctte. ( Beuchol .)