Band 
Dritter Band.
Seite
91
JPEG-Download
 

Schauspiel.

91

Komödien spielen zu lassen; die Jesuiten verständen dies sehr wohl,welche die Jugend mit ihren Komödien lockten, in welchen sie ihnen Un-glauben und Abgötterei vor Augen stellten und so ins Herz einbildeten,daß sie nur mit großer Mühe wieder loszutrennen seien. Man hattealso Schutz und Schirm genug aufgeboten gegen die Anfechter dieser welt-lichen Sitte des Komödienspielens, indem man diesem völlig eine hierar-chische Periode bereitete. Sachsen und Thüringen nun, die ihrer Lagewegen die nächsten Antriebe erhielten, gingen in der Pflege der Schul-komödie allen anderen Provinzen Deutschlands zuvor. Die StadtZwickau allein hatte damals eine Zeit lang jenen Rebhun in ihrenMauern; Joh. Ackermann, Joh. Sommer waren da geboren, die frühund spät im 16. Jahrh, sich des Schauspiels annahmen; so auch jenerJoachim Greff, den wir als Uebcrsetzer der Aulularia schon kennen, derden ganzen Terenz zu übersetzen dachte, und eine Reihe von eigenenStücken geschrieben hat^). Schon Er bewegte sich in diesen frühen, be-scheidenen Versuchen in den verschiedenen Gegenständen, die sväter einMann wie Spangenberg zugleich anzubauen suchte: seine Action überdas 18. 19. Cap. Lueä ist die einfache Dialogisirung einer biblischenHistorie; sein Lazarus ist die Uebersetzung eines (nicht glücklich gewähl-ten) lateinischen Stückes von Joh. Sepidus; sein munäus ist ein-Fast-nachtspiel, das die Fabel von Vater und Sohn mit dem Esel, die es derWelt nicht recht machen können, behandelt. — Aus Borna war MartinHeyneecius (1544—1611), der, als er in Chemnitz stand, zehn bis eilfKomödien hatte aufführen lassen und später aus Grimma die Ueber-setzungen dreier lateinischer Stücke von Plautus und ihm selbst (Leipzig1582) herausgab; die Gefangenen, den Almansor oder der KinderSchulspiegel, und den Hans Pfriem, in dem das alte von W. Grimmgeistreich ausgestattete Mährchen von dem „Meister Klügel", der imHimmel und Erde Alles am besten versteht, dramatisirt ist, wo sich dannin dem Latein, das wir nicht kennen, römische Urbanität und deutscheDerbheit trefflich verschmolzen haben mag. — In Leipzig werden dieSchulaufsührungen stehend gewesen sein; noch Gottsched erwähnt esfreudig, daß 1556 bei einer Versammlung des Decemviralconsils inLeipzig kein einziger Deeemvir erschien: propter luäos soenieos. — InErfurt findet man die Joh. Mittel, Joh. Leon u. A. für Schuleund Volk mit Schauspielen beschäftigt. — In Magdeburg besonders

82) Judith 1536. IVluuäus 1537. Abraham, Jsaac, Jacob I5LÜ. Lazarus 1515.Action auf das 18. 19. Cap. Lucä. I5L6.