Buch 
Machiavel commenté par Non Buonaparte : manuscrit trouvé dans le carrosse de Buonaparte après la bataille de Mont-Saint-Jean, le 18 juin 1815 / [par Nicolas Machiavelli ; commenté par N. Buonaparte]
Seite
328
JPEG-Download
 

' ( 5a8 )

de porter les vaincus au désespoir, ni jamais faireensemble deux guerres importantes ( a ).

Un gouvernement nentreprendra jamais de décla-rer la guerre à un autre sur le simple témoignage deces fugitifs quon appelle émigrés, parce que leur dé-sir extrême de rentrer chez eux leur fait croire na-turellement beaucoup de choses qui sont fausses ,auxquelles ils en ajoutent dautres de leur invention.Ce quils croient, joint à ce quils prétendent croire,vous remplira tellement despérances de succès que ,vous fondant sur elles , vous ferez la dépense de pré-paratifs guerriers qui ne serviront à rien, ou vousentreprendrez une guerre dans laquelle vous naurezque des défaites ( b ).

§ VI.

Du caractère du Peuple en general.

On détermine le peuple en lui parlant de magna-nimité et découragé; et lorsquun orateur adroit veutle pousser à un but moins noble, il faut au moinsquil lenveloppe de lapparence de ces qualités (c).

Cest par le même esprit que le peuple se met àchoisir de préférence , et à porter aux honneurs celuiqui sest distingué par quelque action coutageuseplutôt dans le civil que dans le militaire, parce queles actions de cette nature sont plus rares dans lepremier que dans le second (d).

(a) Discorsi sopra Tito-Lmo. L. 11., c. 26.

(b) Ibid. , c. 2 et c. 5 i.

(c) Ibid. , L. 1, c. 58 .

(d) Ibid., ibid.