nen, weil man ihn mir seiner Colonne im Gefecht mitden Franzosen allein gelassen hatte, hielt es für unnütz,länger Bar rosa zu besetzen, und kehrte den andernTag wieder auf die Insel Leon zurück. Die Einwoh-ner von Cadlx bezeugten ihren Unwillen gegen Lape-na's Benehmen. Man nahm ihm die Befehlshaber-stelle wieder ab, die man ihm nie hätte geben sollen. Dereinzige Fehler, den man diesem General zum Vorwürfemachen kann, besteht darin, daß er etwas übernahm,das über seine Kräfte ging. Es ist äußerst lächerlich,Lapena Muth, Aufopferung und Vaterlandsliebe abzu-sprechen. Das nämliche gilt nicht von seinen Talenten.

„Der glänzt am zweiten Platze, der am ersten allen Glanz

verliert."

Die Belagerung von Cadix würde aufgehoben wor-den seyn, und Victors Corps, das bis auf die Hälftevernichtet war, würde nach Sevilla hi» haben stiehenmüssen, wenn Graham nicht unter Lapena, sonderndieser unter jenem gestanden hätte. Was haben denn diespanischen Generale für Ansprüche auf den Oberbefehl überdir englischen Generale? Man wird erwiedern, den hö-heren Rang. Dieser Ansvruch kann ohne Gefahr nur ineinem Gemälde der spanischen Armee statt finden. Ummit Vortheil einen an Krieg gewöhnten Gegner zu bekäm-pfen , muß inan ihm unterrichtete und erfahrne Offiziereentgegensetzen. Ich habe die größte Achtung gegen dieTugenden und die glänzenden Eigenschaften des General»siabcs der spanischen Armee, aber ich muß ihm frei und