355 CICERO, M. TÜLL. De amicilia.

CICERO, M. TÜLL. Versioncs. 356

*4595- Cicero, M. Tüll. De amicitia et paradoxa. 0.O. u. J. ( Col., TI. Zell ), 4. goth. hfl. Bll. mit 25 Zeilen.

Das le Buch schliesst Bl. 26b Zeile 11 so: Jlr.it UberCiceronis de cmicicia. Darauf 5 Bll. versus XII sapien-tum , dann die paradoxe, welche auf der Rücks. des +2nBl. schliessen: Alarci Tulij Ciceronis | paradoxe expli-cit. Die parad. findet man bisweilen auch allein. (InDresd. bloss de amicitia).

459®- — amic. dialogus ex tcc. J. G. Graevii. Par.,Baume, 1750, 24. m. 1 Kupf.

Es giebt auch einige roth gedr. Exx. Auch ib., Couste-lier, 17 + 9, 32. (auch holl. P.) il’., Barbou, 1771, 32.

4597- —paradoxa c. coir.m. Fr. Sylvii. Par., Vascosan.,1536, 4- — j at - et gr- per Dion. Petavium. Par., 1649, 8-— Ant. Majoragii antipnradoxon 11. VI contra Cic. pa-radoxa. Lugd., Sb. Gryph., 1546, 8-

4598- — somnium Scip. c. sclioliis Pt. J. Oliverii.Par., Tiletanus, 15.36, 4- — ‘Pt. Rami praelectt. explica-tum. Par., 1546 01I. *50, 4. — J. L. Vivis praefatio adCic. somnium Scip. ejusque enarratio. Bas., 1521, 4- —*J. Ferrerii academica de aniinor. immortalitate ex sextoCic. de republ. libro enarratio. Par., Vascos., 1539, 4. —Gf. E. Groddeck ad somn. Scip. monita. Vilnae, i 8 1 4,4- — Tlie tbeology and pliilosophy in Cicero’s som-nium Scip. explained. I,ond., 1751, 8-

*4599- — <le universitate c. coinm. G. Vallae. Von.,Ant. de Strata, 1485, I- — */.>; JlkaTüivos Tuuaov Tfipua.Ex Platonis Timaeo particula, Ciceronis de universitatelibro respondens. Qui duo libri inter se conjuncti ct re-spondentes nunc prim. op. Jo. Perionii pToferuntur inlucem. Par., Tiletanus, 1540, 4-

4600. — fragmenta Ciceronis, variis in locis dispersa,C. Sigonii diligentia collecta et sclioliis iilustrata. Ven.,Zilletus, 1559, 8- — c - And. Patricii annott. ib. 1565 od.78, 4- auch ‘ilanov., 1606, 12.

*4601. — consolatio vel de luctu minuendo; frag-menta Ciceronis a C. Sigonio et And. Patricio exposita;Ant. Riccoboni judicium, quo, illain Ciceronis non esse,ostendit; C. Sigonii pro ead. orr. II. Bon., R.ossi, 1583,kl. 8- (zuerst Yen., Hi. Polus, 1583, 8- dann Placentiae,

1583, 8-) — Lond., 1583, 8- — ‘Nrb., 1534, 8- — ‘Ff.,

1584, 8- — Lugd., Ant. Grypli., 1584, 12. — c. Justi J.i-psii censura et genuinae, quae intercidit, consolationisTullianae fragmentis in Lipsii opp. T. I. Antw., 1657,f. p. 581 ss.

4602. — — C. Sigonii postrema (.?. tertio) or. proconsolatione Ciceronis nunc pr. edita. Bon., 1599, 8-

So selten, dass sie der Besorger des folg. Abdrucks nichtauffinden konnte.

4603. -Ciceronis fragmenta cum scholiis Sigonii,

ex rec. etc. scholiis Argelati ; item Ciceronis consolatio,c. Ant. Riccoboni judicio de eadem et Gf. Bths. Scliarfiidiss. de vero auctore consolationis; denique Sigoniioratt. II, nec non necusator pro Cic. libro de consola-tione — in.- C. Sigonii opp. Mediol., 1732, fol. T. l r J,

p. 820 ,ss.

*4604. — — Jani Guilielmi advers. C. Sigonium nd-sertio, non esse aut Tullii aut satis dignam Tnllio eam,quae illius nomine venditatur, consolationem. Par.,

1534. 8-

4805. — Orpheus s. de adolescente studioso ad M. filiinnAthenis nuper inventns ct in luccm editus. Yen., Ciottus, 1594, 8- — recudi curav. J. And. I'olierini. Yen,

' 793 , 4 - gr- P-

Beide Ausgg. dieser untergeschobnen Sehr, sind sehrselten. Ton der letzten sind bloss loo Exx. gedr. Vgl.Harles suppl. ad brevior. nutit. litt. Rom. 1 , 247.

4606. — über de proprietatibus terminor. Ciceronis.n. O. u. J. (Col., U. Zell), 4. goth. 52 Bll. mit 27 Zeilen--Sehr selten.

Auch * Augustae, Sorg , 1488, 4. goth. 35 Bll. Unter demTitel synonyma Ciceronis "Paduae, Alth. Ccrdonis, 1482,4. goth. • Hagenoae, Gran, 1518, 4-

4607. Cicero, M. Tüll. J. Bonliier remarques surCiceron. Par., 1746, 8- kritisch wichtig. — Ciceroninnumlexicon graeco-lat. etc. Aug. Taurin., 1745, 8- — ♦Dictio-naTium Ciceronian. Fr. Priscianensis, per Sylv. Ferra-Tiuni emendatuni. Ven., 1650, 8- J. «ac/i Nizolics u.

H. Stephanus.

4608- — livro de M. Tulio Ciccram, cliamado Cataömayor ou da velhice, traduzido por Damiaö de Goci.Veneza, por Stevaö Sabio, 1554, ß-Von der Lissabon. Akad. citirt,

4609. — tmtados da amizade, paradoxos e sonho deScipiaö de Cicero , traduzidos por Duarte de Pcezende.

I. isb., Galbarde, 1531, kl. 4. — agora reimpressos porL.Ant. de Azevedo. Lisb., 1790, ß. (300 rees).

Von derselb. Akad. citirt.

4610. — M. de Valbuena los dialogos de Ciceron.

Madr., 1788' 8- 2 Pde. — Oxaciones escogidas de Cice-ron en latin y Castellano. Por Rodrigo de Oviedo. Madr.,Sanclia, 1785' 8- 2 (12 rs.) auch ib., l8°5, 8- 2 Pde.

— Epistolas d cartas de Ciceron, traducidas en Castellanopor Pt. Siin. Abril. Zaragoza, 1583, 8- «fA Barcelona,1600, 8- od. Pamplona, 1673, 4- od. Yalencia, 1797, 3. 4Ihle. — Carias (selectas) de Ciceron en latin y Castellano.Burgos, 1758. 8- °d. Valencia, ,1760 od. 77, 8-

4611. — libros de Cicerone en que tracta de los ofi-cios, de la amicicia y de la senectud, con la ecouomicade Xenophon , trad. de latin en Castellano (por Fr. Tha-mara) , nnadionse los paradoxos y el sueno de Scipiontraduzidos por Juan Jarava. Amberes, 1546, 8- — *Al-cala, Brocar, 1549, 8- goth. — Salainanca, 158 2 , 8- —Valencia, 1746 auch 74, 4-

4612a. — libro llaniado arte de amistad con maravil-losos exemplos, traduc. en Castellano por Miguel Cor-nejo. Medina del Campo, Pt. de Castro, 1548» 4- goth.Sehr selten. Enth. Cicero's u. Luciaus Dialogen de ami-citia.

4612b.-la clegantissinia doctrina de lo cxcelen-

tissimo M.itco tnllio cic.erone ebiamata rethorica nouatraslatata di latino in uulgare: per lo eximio macstroGaleoto da bologna. u. O. u. J. (/■ en.. Jenson, um 147 2 0 »4. 56 Bll. mit 24 Zeilen ohne Sign, l'ust. u. Seilenz.

Ist nicht Uebs. , sond. ein schlecht geordneter u. ge-schriebncr Auszug. Auch c. U,, 1478, 4. Bol., Campii,1490, 4.

4613. -— rhetorica noua de Marcho Tnllio Cicerone.Vulgarizata novamente. Ven., Jac tli l'enoi, 150a, g. —•Fvhetorica a llerennio trad. per Ant. Biucioli. Yen.,1558 cd. 42, 8- — Retoiica di Ser Brunetto I.atini involgar Fiorentino (o sia traduzioiie con comenti delprimo libro deli’ invenzione di Cicerone). Rom, 1546, 4-

*4614. — dialogo dell’ oratore trad. per 1.. Dolce.Ven., 1547, 8- ib-, '554, 12.— nggiuntovi il dialogo dell'eloquenza di Dn.Barbaro. Ven., 1745, 4- od. ib., 1794, 8-5 Bde.

*4615. — la topica col commento da Sim. de la IJarba.Ven., 1556, 3. ...

4616. — dialogo iPnitorno alle pnrtitiom ovatonc conla sposizione di Rocco Cntanoo. Yen., 15 j5> 8- — *Dia-logo della partitione oratoria tirato in Lavole da OratioToscnnella. Ven., 1564, 4-

4617. — orationi, trad. da ].. Dolce. Ven., Giolito,1562, 4. 3 Bde. Juch Napoli, 1734, 4. 3 Igle.

4618--volgar toscauo recnlc ed iilustrate con

note a riseontro del testo lat. da Als. Bandiera. Ven-,1750-5', 8- 5 'J'hle in 7 Bdcn.

4619. — — (trad. da l.n. Giannclli). Lucca, 1789 — 9°’8- 5 Jl ‘le.

Enth. die Reden pro Rose . Atncr ,, pro lege Man. n. inCatil. mit weitläufigen Erlnutt. Die Uebs. ist ßif*

4620. — i selte libri contra Gajo Verre* trad- da Gins.Tramezzino. Ven.* 1^54» 8* — divinatione contraVerre trad. per Gi. Giustiniano. Padova, 1549» 4*