531

EPICTETUS.

EPICTETUS.

532

rin bloss seine Uebs. u. (zum Theil krit.) Noten, wozuOporin den obigen Text druckte. Später erst entschlosssich Wolf auch zu einer neuen Rec. des Textes, u. soentstand die folg. Ausg.

*6762. Epictetus. Epicteti enchiridion una cum Ce-betis tabula, gr. et lat. Quibus nunc demum accesserunte grneco translata Simplicii in eunclem Epicteti libel-lum scholia, Arriani commcntaTioT. de Epicteti dispu-tationibus libri IV, item alia. Ili. Wolfio interprete unacum annotatt. ejusd. Bas., J. Oporinus, (i 5 ^ 5 )> gr. 8*ß Thle in 1 Bd.

Die Vorr. des in u. sn Theils ist von 15G0; der zuletzt* erschienene ce Thl. aber hat zu Ende das J. 1563. NeueRec. nach frühem Ausgg., doch ohne Mss. Der Text istin 79 Capitel getlieilt. Die Noten sind vermehrt. Arria-nus u. Simplicius sind bloss lateinisch da.

6765. — enchiridion, grnece, mille in locis castigatum(a Tusano, c. lat. versione Politiani). Pax., 1567, 4 *

Von Schweighäuser nicht gesehen.

6764. — enchiridion, item Cebetis tabula gr. et lat.Antw., Plantin, 157g od. * 85 , 16.

Text u. Varianten aus der Basler von 1554, doch mitWolfs Capitelabtheil. u. seiner lat. Uebs. Blosse Nach-drücke von ihr (doch ohne Varianten) sind (ES.)» ex °Jf*Raphelengii , 1G07 od. *iG, 52. u. mit J. Dn. SnecaniNoten LB.y 3 . Maire , 1G54, 32.

*6765* — tliesaurus philosophiae moralis , quo conti-nentur Epicteti enchiridion, Cebetis tabula, Theophra-sti cliaxacteres, Pythagoreor. fxagnnn. gx. et lat. Lugd.,J. Toxnaesius, 1589, l2 *

Text der Plantina oder der Basler von 1554, mit denVarianten.

*6766. — enchiridion c. Ang. Politiani intexpretationelat. Item Arriani commentarius disputationum ejusd.Epicteti gr. et lat. interprete Jac. Schcgkio. Genevae,lieredes Eust. Vignon, 1594 («■ Tit. 1595 )» 8 *

Text der Basler 1554 mit Weglassung der Varianten u.mit einer Abtheilung in 68 Cap. nach Politian’s Uebs.Incorrect. Bloss neue Titel sind Genevae y 1600, 8. *Lugd.1600, 8.

*6767. — enchiridion, item Cebetis tabula etc. (gr. etlat.) Col., Birkmann, 1595 {and. Pxx. 1596), ß.

Wörtlicher Abdruck der W'olfschen Ausg. vyu .15G3, dochsind Wolfs Vorr. wcggelassen u. der griech. Text desArrianus dazu gethan. Die Varianten sind in den Textselbst zwischen Klammern gesetzt.

*6763. — Simfeicii commentarius in enchiridionEpicteti ex libris vett. emendatus (gr.) cum versioneIli. Wolfii et CI. Salmnsii animadvv. et notis. LB.,1640, 4*

Daran mit besonderm Titel: CI. Salmasii notae , und:Cebetis tabula gr. , lat. , arab. , et aurca carmina Pytha-gorae c. paraphr. Arab., rec. et in lat. convertit J. Elich -mannus. Die Abbildung des Gemäldes des Cebes fehltbisweilen.

Den griech. Text besorgte Dn. Ileinsius, welcher dieVeneta 1528 zum Grunde legte, den Text des Epict. auseinem Ms. ergänzte, aber auch mehrere Stellen durchweniger glückliche Conjectur entstellte. Der Text desEpict. ist in den Simplicius mit eingeschaltet u. nach"Wolf in 79 Cap. eingetheilt. Salmasii weitschweifigerComm. geht bloss über die ersten 8 SS. des Simpliciusu. das le Cap. des Epict. u. ist unvollendet.

Einen aus dieser u. der Plantin. Ausg. willkührlithgemischten Text haben: LB ., Maire , 1G46 od. 51, 32.,*Rott. 1654, 32 (sehr incorr.), *Amst. 1670, 24.

*6769. — enchir. una cum Cebetis tabula. Acc. Arria-ni commentarior. de Epicteti disputatt. 11 . IV. (gr.)Omnia Ili, VVolfio interprete c. ejusd. annotatt. Cbr.,1655 r 8-

Corrcctor Abdruck der Cöllner 1595 , mit einigen Schrr.

des Porphyrius vermehrt. —Ein mit Simplicius vermehr-ter, aber sehr incorrcctcr Nachdruck "Lond. 1670, 8.

6770. Epicteti enchiridion c. Cebetis tabula, gr.et lat. c. notis MeTici Casnuboni. Ejusd. encliiridii pn-raphrnsis grneca , item pnraphraseös versio c. notis ejus-dem. Lond., 1659, 8*

Text ans der Ausg. LB. 1651. Die alte Paraphrase er-scheint hier zum erstenmal. Die Noten sind zum Theilkritisch.

6771. — enclÜT., Cebetis tabula ct Theophrasti clia«racteres ethici c. vers. lat. Ox., th. Slield., 1670, ß.

Mit Prodici Hercules u. Ciceronis dial. de exilio ver-mehrt *ib. 1680 od. 1702, 8.

6772. — enchir. una cum Cebetis tabula, gr. et lat. exTee. Abr. Berkclii c. ejusd. aniinadw. et notis, quib. ac-cedunt notae vnrior. cum graeca, paraplirasi. LB. etAmst., 1670, ß. Mit einem grosse/i liupfer von Po?n. deJlooglte.

Die Ausg. LB. 1651 liegt zum Grunde mit einigen nurgelegentlichen Aenderungen. Die Varianten sind ver-mehrt. Gehört zur altern Suite der Variorum.

*6773.-Ed. II. acc. graeca encliiridii pnrnplira-

sis, lacunis onmibus codicis Medicei ope a Jac. Grono-vio repletis.- X)elpl«rs, 1633, ß.

Unveränderter Abdruck der vorigen. Die ganze Zugabesind zu Ende Gronov's Noten zur griech. Paraphrase, in.welchen sic aus einem Ms. verbessert u. ergänzt wird.Ihr Text selbst ist unverändert aus der vorigen abge-druckt. — Blancardi Ausg. von 1G83 s * oben unter Ar-rianus num. 1230. Eine zwar interpolirte, aber kritischsehr wichtige u. bis auf Heyne vernachlässigte Ausg. de«Epict. in Nili opp. Romae , 1673,/'. p. 327 ss.

6774* — enchir., Theophrasti characteres ethici, gr-lat. cura II. Aldricli. Ox., tli. Slield., 1707, ß. Auf gr. P.s fiten.

*6775. — manuale et sententiae, quib. accedunt tabu-la Cebetis et alia aflinis nrgumenti in liug. lat. conversaa M. Meibomio. Acc. ejusd. notae, emendatt. CI. Sal-mnsii inEpictelum, notae illor. et alias viri docti {ejusd.Salmasii ) in dissertatt. Epicteti ab Arriano digestas etvarians scriptura codd. mss., cura Hadr. Relandi. Traj.Batav., 1711, 4.

I>' r Text ist nach frühem Ausgg. verbess. u. in 50 Cap.abgetheilt, u. Varianten aus 3 Mss. beigefügt. Es giebtExx. auf sehr gr. P. infol.

*6776. — encliir. (gr.) lntinis versib. ndumbratum perEd. Jvie. Ox., th. Slield., 1715 od. *25, ß.

Von der Ausg. von 1715 auch Exx. auf gr. P.

*6777. — encliir. cum Cebetis tabula (gr. et lat.) c. no-tis Wolfii, Casnuboni, Caselii et alior. Acc. graeca en-chiridii paraphrnsis. Rec. , repurgavit ac notis illustrav.J. Csp. Schröder. Delphis, 1725, ß.

Bloss neuer u. weniger geschätzter Abdruck der Bcrkcl-schen Ausg. von iG 85 > mit einigen gehaltlosen Notenvermehrt.

6778* — manuale, Cebetis tabula, Prodici Hercules etTheophrasti characteres ethici. Graeca rccognovit, veTS.lat. relormavit, notns varior. rccens. et castigav. suisq«obss. auxit ct illustrav. Jos. Simpson. Ox. , tli. Slield.>1759 * 8- PS- 13 -

Wiederholt "Ox. 1740, 8- Lond. 1744 od. 58 od. 62, 8*

*6779* — Epicteti quae supersuut dissertalioncs ab Ar*Tiano collectae nec non enchiridion et frngmm. gr. lat.c. integris Jac. Schegkii et Ui. Wolfii seiectisquc alior.doctor. annotatt. Hec., notis ct iiulice illustrav. J*Upton. Lond., 174 1 » 4 * 2 Bde. Auch gr. P.

Schone u. geschätzte Ausg. Die Ausg. Lond . 1670 liegtzum Grunde, aber aus 3 Mss. , aus frühem Ausgg. (vor-zügl. der Meibom’schen) u. aus Simplic. u, Arrian. v ‘ er-bessert. Neue Abtheilung in 52 Cap.