MELUSINE.

MEMOIRES.

94

IS'W ■ Melusine , (iomnn tire du latin de Jean d'Ar-rns ->-. Lyon , Maistre le ioi , 0 .j f. „ a th. m ,t Hschnn.

lö 90. 1 lüsterne de Melusine nouvellement com-

fuchn"" 6 Car ° U 6t J - Petit > *• «/■. f- goth. mit

mehrVeUh« 0 läs s n t a s\ 5i 1 h ^ DlUCkCn nath 1500 " icht

1 • Slc ^ d«is Alter dieser Aus®, wenigstens

Pf \ u «stimmen. 20 Pf. jo sh. bei Roxburghe u. 24,

4 9 u s t h z M r ibo ^-

p aT TI , "-leiusme nouvellemet impriine a Paus.mit ’lhrhnr" lfcnii ° r P° ur J' P«ät, <1. 1., kl. f. goth.

^ 3 , RoR ’ in ' t der Sign, a-siij, sehr mittelmässig ge-. C hranet scheint, zu vermuthen , dass diese Ausg.er V01 igen einerlei seyn könne. Guernier’s Kanteersc ien erst nach 1500 als Dmcker. Eine Ausg. Lyon.

r Uin et Schenck um 1500 führt La Croix du Maineohne Formatsangabe an.

J. 9 4. 7 ort y5t ° i!e de M<§lusine - ( Par -1 P!l - le Nol, )>

Pi'infjff' Pi- dl u’- e M^'isine, nouvellement irn-4 - goth. * r ’’ aatl Lotrian et Denys Janot, 0. J .,

~ ~ y,yon ’ Al '»oullet, 1544, 4. goth.

~ ~ Rouen, J. Crevel, o. J., 4 - goth.

13697. _ ~ p”’’ N ' Bo ’ ,f °us, 0. /., 4 - g°‘ h -13600 _ 1,1 . " X '.’ veu lve J. ßonfons , o. J., 4 - goth.

nie eb de d irm/p 01 " 3 - de Mblu sine fille du roy d’Alba-iangag-e _ ‘ ' 1 lessme, revene et mise en nicillenr

0597 ), 4 . mit^lhtu anC ' Ly ° n ’ Benoist Ri S aluJ >

1 0 U iot, S 1 P fi“' he . 1 T der,lisirt - Die Ausgg. Troyes, N.und sehr s hl °° ”°’ H scb n n - sind verstümmelt

• 2 « rornamd ® BärUckt - Neuere Bearbeitungen sind:

ealet , l6 le Melu hne, par M. L. M. D. M. Par., Ro-

Lusil n „„ 7> 8 ' u - hiistoire de Melusine, princesse de

L b nan , avec j.. • .

« ra " i p ar

h>-, 1698, l2)

Juan foriT - St0lia ae p

. ...stoire ie Geoffroy , su,n ° .vorherFr. Nod-ot. Pal'. , 1 7 °° ’

Tholosa»

16099- — liistoria de la Linda Melosyn-• s olh.

Juan Paris e Estevan Cleblat, 14 . J uR ’™'’

mit Hschnn. „„ an släuf.

Höchst selten. Mit der Sign. a~V u. S 7 u y?. -Zeilen. Bl. 1 a ist weiss,

1 h ein Hschn. u. Bl. 3 a (mitIB-ior. “ ^ er Text.

474 , fl mit HscAnl deZ Melusi >ie- Augsp., J. Bärnler,

der Sign, aij) beginnt de13700. — Historie 1!474> f. mit Hschnn.

Beginnt. JDas abenteurlich beweyset vns von einerfrawen

genan t Melusina etc. Diese Lebersetzung des franx. Ori-

g na s ist von ThÜring von Ringoltingen im J. 1 + 5® 8 e ‘macht, u. ein Ms. derselben wird beschrieben im Br'agurb. IV. Abth. 2. S. i 7 6. ss.

neAi.?, 1 ' ^ iS ouentiiilicli buch bewiset wie von ei-

u. J ' 6 ena ntt Melusina die ein merfeye etc. o. (>■

?a KP™-', um 1477:) ’ f ' mit 6 7 TIschnn.ist leer ' tu 4 Zeilen ohne Sign., Cust. u. Seitenz. Bl. lderen io[ . ' 2 “ stcht ein e rothgedr. Inhaltsanzeige,nach die vvfrr hl< ; r aU Titel aIJ g e g ebe11 habe - Dar 'Werk selbst nnd Bb 5 « ba 6 innt das

157 ° 3 - Melusine. Melosine Gescliiclit Alit den fi-guren. Heideib., H. Knoblochtzer, 1491, kl. f. mit

Hschnn.

In 2 Coli, ohne Sign., Cust. u. Seitenz. Vgl. Ileidelb-Jahrb. d. Lit. 1. Jahrg. 5. Abth. S. +21 sq.

1370/1. — Die Ilistoi'ia von Melusina. Stib., Matltis

Hupiiiff, 1506, f. mit Hschnn.

Besitzt Hr. geh. Staatsr. Nagler in Berlin.

13705. — die Histori oder gescliiclit von der edlenvnnd schönen Melusina. Augsp., H. Steyner, 1547*f. mit Hschnn.

Auch im Buch der Liebe BI. 262 h ss. Ferner Serif., Ch .Müller, 1577 , 8- mit Hschnn. u. Strlf. , M. von Her Hei -den, 162+, 8- Neue Bearbeit, in F. IV. Zachariä hin-terlass. Schrr. Erschuf., 1781 1 8. S. 40 — 59.

Das Original wurde 1587 von Jean d’Arras in Iatein.Sprache geschrieben und ist eigentlich eine fabelhafteGesch. des Hauses Lusignan, vgl. Bibi, des rornans VoLII, p. 278 ss. Matthison’s Erinnerungen II, 588 ss.*13706. Memkon. Ex Memnone excerptae liistoriaede tyrannis Heracleae Ponticae. Ex Ctesia c-t Agatlmr-cliide excerptae historiae. Omnia non solum graecesed et latine, partim ex H. Stephani, partim ex Dt.Rhodomanni interpretatione. Exc. II. Stephanus, 1594»g. 2 Whle in 1 Bd .

Der ic Xheil oder der griech. Theil ist blos neuer Titelzu der Ausg. von 1557 (s. oben Cte.sia.s), wie in. C. Ii.Langii vita Rhodomanni p. 335 bewiesen wird. Neu istblos die beigefügte lat. Uebs. Die des Memnon vonRho-domann war vorher einzeln , 1591, 4. erschie-

nen. Eine neue Uebs. von Reh. Brefctus bei Agatharch.

et Memnon. Oz., *597» *6-

1.3707- — historiar. Heraclene Ponti excerpta serratsa Pbotio, gr. cum veis. lat. Lr. Rhodomanni. Acc.scriptot. fingmenta , vett. ltistoricor. fragmeuta de le-bus lleracleae l'onti, et Chionis epistolae. Colleg.,dispos., lecognov. , illustrav. J. Cr- Oiellius. I.ps.,Weidmann, igiö, g. (l 'lhl. lg gr., Schrji. a 2hl., f'eljj.

2 Thl. 8 gr.'}

! 57 o 8 - Memoires de l’acad. des Sciences et helleslettres de Bruxelles. Ed. II. Brux., i7go— gg, 4. 5 lidemit KK. Nouveaux memoires. T. I. ib., 17gg, 4.Dazu: Memoires sur les questions proposdes par Vac. d.sc. et b. I. de Bruxelles , qui ont remporte les prix en1775 — 88, 4- 59 Stück in 5 od. 6 Bden. Nouveaux md-moires de Vacad. roy. des sc. et helles lettr. de Bruxelles.

Brux., 1820, 4.

de l’acad. des bell, lettr. de Caen. Caen,' i~ l.c tr.vanx de

15709. — de l'acad. des neu. __

■ 757 , 8- 4 Bde. Rapport generale sur les travaux del'ac. des Sciences , arts et bell, lettr. de la ville de Caen,par P.. F.. T.. Delariviere. ib., lßli—15, ß. s lide.

” -n~~ O .1 IHu.L

gie Zeile ist: gott vns allPmen. Der Druck gehörtStrasb. zu, welche 1476 u.

B1 - 79 a, wo die letzte oder

sinen heiligen sehen send,einer unbekannten Officin in77 erscheint und sich durch

, - .. . t vrsene

die besondre Form des 6 1 auszeichnet.

13702. — Dis ouentürlicb buch bewiset wye von ei-ner liouwen genant Mel"«'-- a: -

0. nie V re. —

e etc. o.

1 «ouwen genant Melusina die'ein'iuerfey"• J., f. mit 66 Hschnn.

öo Bll. ohne Sign., Cust. u. Seitenz. Auch durch dieverschiedne Orthographie in den angegebnen Worten1 frouwen u. genant von der vorigen zu unterschei-en. Vgl. jedoch Panzer’s deutsche Ann. l, 53- Suppl. 25.ölt einer Ausg. 0. O., 1478, /. s. ebendas. Suppl. S. 41,

.. £.. 1.. i_/eiaixv w»v. —,

15710. — de l'acad. eeltique. PaT., 1307, 8- J 4 Stückein 5 Bden. Dazu: Memoires de la societe des antiquai-res de France. Par., 1317—20, g. 2 Ihle.

13711. — et prix de l’acad. de Chirurgie de Paris.Par., 1768— an 6 0798 ), 4 - io Thle in 12 Bden mit KIC.Die prix enthalten 5 Thle in 7 Bden. Die Ausg. in 13.von 28 Eden (Hist. 15 Bde , Prix 13 Bde) ist nicht voll-ständig. An einer neuen Ausg. in 10 Bden in 8 mit Llt.wird in Paris gedruckt.

13712. — de l’acad. de Dijon, 1769—72, g. 2 Bde.Nouv. memo'"..-es. ib., 1782— 85 , 8- 7 2 hie.

i 37 1 3 - — publies par l’acad. de Marseille. Mars.,1782—1813, g. 11 lide.

*13714. — de l’acad. des Sciences de Turin, ann. 1784— l§oo. Turin, 1786— 18 ° 1 , 4 - 6 Bde. Mem. de l’acad.des Sciences, de litter. et beaux - arts de Turin, ann.X—XIII et 1805—10. Sciences pliysiq. et matliemat.Tuiin, an 12—1313, 4. 5 Bde. Litternture et beauxarts. Turin, igog—15, 4. 5 lide. — Zusammen 16 lide

mit KIC.