4il
PIKDARUS.
PLNDARUS.
412
»itzt die Hofbibi, zu Carlsruhe ein Es. auf Pg. Xm Pin-darus liegt die Morell. Au sg. zum Grunde, mit Verbess.des Textes aus den Scholien und der CratanderschenAusg. , und mit einer eignen lat. Uebs. von Stephanus.* 1 &855‘ PfRDAiws. Pindari .... etinm aliorum(wie in der vorigen ). Editio II. gtaeco -iatina II. Ste-phani, recognitione quorundani interpretntionis loco*rum et accessione \jrxcor . carminimi locupletata. Ex-eud. H. Stephanus, 1566, 24. 2 Thle in 1 Bd.
Der Text ist häufig, oft zu kühn, verändert, die Uebs.verbessert und mehrere» Andre hinzugefügt. Auch liierhat der 2e Th. einen besonder« Titel. Man hat überdieser in den folgg. Nachdrücken seit 1586 durchgängigbefolgten zweiten Stephan. Ausg. mit Unrecht die bes-sere erste vernachlässigt. Die Sammler suchen übrigensvon den Stephan. Ausgg. nur die erste und zweite,t6ß5Ö. -— Pindari .... aliorum (wie in der vorigen).Omnia graece et lat. Pindaii interpretatio nova est,eaque ad verbum: caeteri partim ad verbum, partimcarmine sunt xedditi. Antw. , Cp. Plantinus, 1576,16. Thle in 1 Bd .
Seltne, schöne und sehr correcte Ausg., welche einNachdruck der ersten Stephan, von 1560 ist.
*16357. — Pindaii .... aliorum (wie in num . i6ß55).Editio III. gTaeco-lat. II. Stephani etc. Apud II. Stcph.,1536, 24* 2 Tfile in 1 Bd.
Der 2eTh. hat einen besondern Titel. Wörtlicher Nach-druck der zweiten Steph., aber mit einigen Noten vonIs. Casaubonus vermehrt, welche in den spätem Nach-drücken wieder weggelassen worden sind.
♦1635g. — Olympia, Pythia, Nemea, Istlimia (gr.)LB., Fr. Raplielengius, 1590, ß.
8 Bll. Vorst, u. 24.6 SS. Text der ersten Stephan. Ausg.*l6ggg. — Olympia, Pythia, Nemea, Istlimia. Gr.et lat. Latinam inteipretationem Aemil. Portus novis-sime recognovit, accuxate xepurgavit et passim illu-stravit. Apud. Hi. Conimelinum, 1598, 8- *6 “• 176. SS . — Avqiy.oi. Carminum poetar. novera , lyricaepoesews pxincipum , fxagmenta. Alcaei, Sapphus , Ste-sichoxi, Ibyci, AnacXeontis, Baccliylidis, Simonidis,Alcmanis, Pindaii. Nonnulla etiam aliorum (gT. lat.)Cum Iatina intexpxetatione partim soluta oratione, par-tim cannine. Apud Hi. Commelinum, 1598, 8- *9 l66 '. 2 Thle in 1 Vd.
Nachdruck der ersten Stcph. Ausg. Portus hat die lat.Uebs. verbessert und nicht sehr bedeutende Noten bei-
gefügt
*16360. — ' Ohutua , JTv&ta, Ne/ita, Ioxtuia. Miractcü.cuas tiavv uiqthftov, xo 1 eyo'/.wnv 0 yioioiv.Pindari Ol. P. Nein. Isth. Adjuncta est interpretatiolat. ad verbum. Cum indd. necessariis. (Genev.),oliva P. Stephani, 1599, 4-
8 Bll. Vorst., 487 SS. u. 2 Bll. Reg. Zum Grunde liegtdie Erankf. Ausg. von 1542, deren Text nach der zwei-ten Stephan, von 1566 geändert ist. Correct gedruckt u.brauchbare Handausg., ohne doch Eignes zu haben. EinEx. auf gr. P. wird erwähnt im Solger’schen Katal.If, 35 2 *
16861. — Pindari .... aliorum (wie in num. 1Ö855).Editio IV. graeco-lat. Excud. P. Stephanus, 1600, 24.2 Thle in 1 Bd.
Blosser Nachdruck der 211 Stephan, von 1566.
*16862. — Pindari . • . . aliorum ( wie in der vorig.).Ed. V. graeco-lat. Oliva P. Stephani, 1612, 24.
Iler 2e Th. hat hier einen blossen Schmuztitel. Ein ge-geringerer Nachdruck der vorigen, sowie es auch diezu Ehroduni , 1624, 24. und Oliva P. Stephani, 1624,24. sind.
*16863. — JItrdapov crtpioSos, h. e. Pindari, plusqunmsexcentis in locis emaculati, 'Oh umovixai, Ilv&iovixat,Ne/ieovixai , 'Jo&fuovixai , illustrati versione nova lidcli,rationis metricae indicatione certa, dispositiono textus
genuina, commentario sufheiente. Cum fragmentis ali-quot diligeuter collectis, indice Locuplete, discursu.duplici. Opera Erasmi Schmidii. (Witt.), Z. Selm*rer, 1616, 4.
3 Bll. Vorst., 23 SS. Vorr. u. Errata, 331 SS. (OlyroP 1u. Pythia), 4 Bll. u. 395 SS. (Nemea), 4 Bll. u. 267 SS-(Isthmia etc.) Nach Dibdin (introd. to the classics ih127) gibt es Exx. auf gr. P. Der Text der Basler Au 6-von 1526 liegt zum Grunde, aus 3 Mss. und älte rilAusgg., am meisten aber (oft zu vorschnell) nach metri-schen Gründen geändert, und eine neue, aber oft zdwörtliche , dunkle und alles poet. Geistes ermangelndeUebs. ist beigefügt. Dennoch hat S. um die Kritik undExegese des Pindarus entschiedne Verdienste. Ein Vcit-läufer dieser Ausg. war: Pindari ■plu.squ.am sexcentis ilocis emendati ah Erasmo Schmid edendi specimen. JJ'itt-iSeuherlichj 1611, 4.
*16364. Pindarus. TBvSaQov ttsqio^o?. Pindari Olynypia, Pythia, Nemea, isthmia (gr. Jat.) J. Benedi“ctus ad metri rationem, varior. exemplarium fidem»scholiastae ad verisimiles conjecturas directionem , to*tum authorem innumeris mendis repurgavit. Meta -phrasi recognita, Iatina paraphrasi adaita etc. arduuiüejusdem sensum explanavit. Editio purissima cumind. locnpletissimo. Salmurii, Pt. Pieded, 1620, 4.
8 Bll. Vorst., 756 SS., 1 Bl. Errata u. 27 Bll. Reg. EinEx. auf gr. P. bietet JLongman in seinem Katalog von1816 für 5 Guin. aus. Im Texte blos Nachdruck de rSchmid’schen Ausg., aber die Uebs. ist verbessert, ein*lat. Paraphrase beigefügt und der Commentar enthältneben manchem Müssigen sehr viel Gutes und Eignes.
*16365* — Olympia, Nemea, Pythia, Isthmia (gr.lat.) Una cum lat. omnium versione carmine lyricoper N. Sudorium. Ox., th. Sheld., 1697, f.
1 Portr., 17 Bll. Vorst, (der eine Bog.*n hat die Sign*g-n zusammen), 497 SS. griecli. Text, 42 Bll. Index»
4 Bll. u. 77 SS. lat. Uebs. u. 1 Bl. Errata. Exx. auf gr*P. sind sehr selLen und theuer. Die Herausgeb., Reh.West und Rb. Welsted, legten Schmid s Text zurr 1
• Grunde, den sie hier und da, meist unglücklich, änder-ten. Die Uebs. ist die Schmid sehe, mit Benedict’s P* -raphrase und Sudorii lat. Uebs. Beigefügt sind Varian-ten aus 5 Bodlej. Mss., welche von sehr geringem Wet*the sind, die frühem Ausgg. sind fast ganz unbenutztgeblieben, der Index ist unvollständig und ungenau»das Gute in den Noten ist blos aus Schmid abgeschri«'ben, und der wahre innere Werth der Ausg. ist sehr g e "ring. Doch wird sie von den Sammlern sehr gesucht.
*16366. — omnia Pindari quae extnnt (gr.) cum iü -terpr. lat. Glasg., Rb. Foulis, *744» 8* 2 Thle in 1 B<1*Sauberer und correcter Abdruck des Textes der vorige* 1Ausg. Zu Ende müssen X SS. Argumenta und 1 Bl. Ver-lagskatal. von Foulis befindlich seyn
16367. *— 3 0).v t ti7rta , ./Zr/ha, Nsttsa, ^laftuea (gr.)ed. Oxoniensi. Glasg., Rb. et Änd. Foulis, 1754—56’52. 4 Bde.
Es gibt Exx. auf Pg. Von den Olymp, besitzt Renouar*ein Ex. auf weissein Taffe nt (vorher 48 fr. Camus & eUimare, 55 fr. MCartliy).
163C3. — Opera, gr. et lat. (edid. Gu. Bovrye*)’Lond., ßowyer, 1755 > 12 *
Correct. Diese und die vorige Ausg. enthalten ehenfalden Text der Oxforder. .
16369. — Opera, gr. et lat. Ven., 1762, 3* 2 *
in 1 Bd..
*16370. — Pindari quae extant (gr.) cum interp-lat. Glasg., Rb. et And. Foulis, 1770, g. 2 Bde.
Saubere, aber incorrecte, Wiederholung der A u 6von 1744. # v
16371. — carmina (gT.), cum lectionis varietate crav. Ch. Glo. Heyne. Gott., IHetericli, 1775» r ^ ’ ^Carmina ex interpr. lat. eniendaiiore (per J. Bj. R°P?*'