Band 
Tome premier.
Seite
527
JPEG-Download
 

leur pays : les chefs du complot, profitant de leurséjour dans la capitale de l’empire, voulurent lesengager à secouer avec eux le joug des Romains.Mais les députés, après être reste's long-temps irré-solus, prévinrent secrètement le patron de leurcité (i); ayant feint, d’après le conseil de Cicéron,d’entrer dans le complot de Catilina, ils furent ins-truits de tous les projets de ce traître, et dévoilè-rent aux magistrats tout ce qui se tramait contre larépublique. Ainsi fut déjouée cette fameuse cons-piration qui, sans les Allobroges, aidés du Con-cours de Cicéron, aurait peut-être jeté la ville deRome dans les plus grands malheurs ( 2 ).

On rapporte qu’un incendie affreux ayant détruitGenève de fond en comble sous le règne d’Hélio-gabale, l’empereur Aure'lien la fit rebâtir, et voulutlui donner son nom en l’appelant Aurélia ou Au-reliana (3). Mais l’opinion de ceux qui attribuent àce prince la gloire d’avoir restauré Genève n’a été

(1) Q. Fabius Sanga.

(2) Voyez Salluste pour la conduite des Allobroges, àPiome , pendant le complot de Catilina. ( Conjuration de Ca-tilina, chap. 4-0 et suiv.)

( 3 ) Genève reprit son ancien nom après la mort d’Aü-rélien, c’est-à-dire en 275.