Band 
Latein - Deutscher Teil.
Seite
692
JPEG-Download
 

C92 Praevideo.

Nützliches besorgen. C) (Spät.) p. pigritiaesich der Faulheit hingeben.

Prae-video, eto. 2. (selten) voraus-sehen od. vor Anderen sehen, vorher sehen,futura, ictum, quick is dicturus sit.

Prae-vitio, 1. (Poet.) vorher verder-ben, unrein machen, aquam.

Praevius, adj. [prae-via] (Poet.) vor-hergehend.

Prae-völo, 1. (Spät.) intrans, voranfliegen.

Prae-völo, velle, (Pl.) vorher wollen.

[Pragmaticus, adj. [= nQay/uanxoi]in Staatsgeschäften erfahren, geschäftskundig.Davon subst. -cus, i, m. der Rechtskun-dige, Consulent, der den Sachwaltern vor Ge-richt beistand.

Prandeo, ndi, nsum, 2. 1) intrans.

frühstücken, Frühstück einnehmen; hiervoninsbes. particip. pransus der gefrühstückt hat:milites curati et pp. — zum Aufbruche fertig.2) trans. (Poet.) Etwas (bes. zum Frühstück)essen, als Imbiß genießen, olus.

Prandium, ii, n. [prandeo] das Früh-stück (um Mittagszeit genommen), die Bor-mahlzeit; (Poet. u. Spät.) = das Fressender Thiere.

Pransito, 1. [prandeo](Borklaff.u.Spät.)— prandeo 2.; p. polentam.

Pransor, öris, m. [prandeo] (Borklass.u. Spät.) der Frühstücker, der an einemFrühstück Theil nimmt.

Pransorius, adj. [pransor] (Spät.) zumFrühstück gehörig, Frühstück-.

Prasii, örum, m. pl. Völkerschaft in In-dien.

Prasinus, adj. [= 71 Quatvos] (Spät.)lauchgrün; factio p. die lauchgrün gekleidetePartei der Wettfahrenden.

Pratensis, e, adj. [pratum] (Poet. u.Spät.) zu einer Wiese gehörig, Wiesen-.

Prätum, i, rr. die Wiese. Hiervon (Poet.)A) — das Gras, Heu auf einer Wiese: se-care pp.; proferre condita pp. in patinis.8) pp. Pleptunia — das Meer.

Pr &ve,adv. mit sup. [pravus] 1) krumm,schief, 2) schlecht, verkehrt, unrecht.

Prä Vitas, ätis,/l [pravus] l)bic Krümme,Schiefheit, Unregelmäßigkeit, membrorum, cor-poris. 2) trop. die Verkehrtheit, A) —die Unschicklichkeit, schlimme Beschaffenheit,das verkehrte und unrechte Benehmen. 8) — dieSchlechtigkeit, das schlechte und unrichtige Be-tragen, p. animi. C) — unrichtige Aussprache.

Prävus, adj. mit comp.u.sup. 1) schief,krumm (an und für sich tadelnd, vgl. obli-quus), verdreht, unregelmäßig gewachsen u. bergt.,talus; si qua prava in membris; in pravum(Spät.) adverbial, krumm, in die Krümme.2) trop. verkehrt, schlecht, unrichtig

Prehenso.

(stehe pravitas), homo, aemulatio, spes; duxp. ungeschickt; in pravum, adverbial, ins Ver-kehrte, verkehrt.

fPraxiteles, is, m. [~IIoa%aefoji'] 1) be-rühmter (bes. durch seine Bildsäule der Venus)Bildhauer aus Athen um 400 v. Chr. Davon-lius, adj. 2) ein späterer griechischerKünstler.

Precario, adv. [precarius] 1) bittweise,durch Bitten, rogare; tradere alicui ali-quid p. auf Bitten. 2) auf unsichereWeise,unbeständig: p. iis rebus studeo von derWillkür Anderer abhängig, p. praeesse bisauf Widerruf.

Precarius, adj. [preces] 1) bittweiseerlangt, auf Bitten beruhend, erbeten,erbettelt, vita, auxilium. 2) (Poet. u. Spät.)auf willkürlichen Widerruf gewährt, von An- -derer Willkür abhängig, daher unsicher, -ungewiß, vorübergehend. ,

Precätio, önis,/. [precor] das Bitten, jdas Beten, Gebet. I

Precätor, öris, m. [precor] (Com.) der 1Fürbitter. «

Preces, cum,/, pl. (vom sing. finden sichnur der abi. prece und *der dat. preci, beidenur Poet.) 1) die Bitte, das Ersuchen-omnibus pp. oro. 2) das Gebet: pp. etvota. JnMs, (Poet.) A) — die Fürbitte.

8) — die Verwünschung.

Precor, depon. 1) [preces] 1) bitten,um Etwas ersuchen: p. aliquid ab aliquo; >p. aliquem (ut) id faciat. 2) beten (in «einem ruhigen Zustande, vgl. supplico], deos izu den Göttern, selten p. ad deos. 3) Jmd. IEtwas wünschen, für ihn (die Götter) um 'Etwas bitten, anwünsch en , alicui aliquid,tibi mala ob. male etwas Böses.

Prehendo ob. Prendo, ndi, nsum, 3.

1) fassen, greifen, ergreifen, nehmen:p. dextram alicujus; p. aliquem manu.Hiervon (Poet.) p. aliquem cursu einholen,p. oras Italiae erreichen, p. aliquid oculowahrnehmen, erbstcken; auch — verhaften.

2) anfassen, anpacken, A) Jmd. anfassen jum mit ihm zu strechen, p. aliquem solumunter vier Augen. 8) (Poet.) von einer Ge-fahr, einem Unglücke u. dergl. — überfallen:prensus in mari vom Sturme gleichsam an-gepackt. 3) (Poet. u. Spät.) Jmd. auf einerbösen That ertappen: prendi in furto od.furti auf einem Diebstahle.

Prehensio (Prensio), önis, f. [prehen-do] 1) (Spät.) das Ergreifen — das Rechtzu ergreifen, habere p. 2) eine Winde.

Prehenso o). gewöhnlich Prenso, 1.[prehendo] 1) fassen, ergreifen, fastigiadextris; p. manus alicujus. 2) Jmd. an-fassen, um mit ihm zu reden, ihn um Etwaszu bitten, kür Envas zu danken u. f. w., p. •$