116

Bergab.

B. sein majores difficultates ob. periculasuperasse; in tuto, in portu esse. f) überalle B-e sein repente aufugisse, e conspectuabisse.

Bergab, Bergabwärts, adv. deor-sum; b. gehend declivis. Sprich w. es gehtmit ihm b. a) res ejus pejore loco essecoeperunt, b) crescunt anni , decrescuntvires.

Bergader, die, vena metalli.

Bergan, adv. sursum; adverso monte;b. gehend acclivis; b. rücken in adversumsubire.

B ergb au, der, * opera metallorum, auchbloß durch metalla (Vorb. I. 3.): sich auf denB. legen operam dare metallis, B. treibencoler« metalla.

Bergbewohner, die, plur. homines mon-tani.

Bergen, transit. 1) verhehlen , occul-tare, celare, dissimulare aliquid. 2) ret-ten , bes. aus einem Schiffbruche, servare,conservare (aliquid, navem); trop. gebor-gen sein in tuto, in vado esse.

Bergen, das, -ung, die, 1) occultatio,dissimulatio. 2) conservatio.

Bergfest ung, die, castellum in montepositum.

Berggegend, die, regio montuosa; mon-tes od. saltus.

Berggipfel, der, vortex od. culmen,cacumen montis.

Berghohe, die, 1) Höhe eines Berges al-titudo montis. 2) siehe Berggipfel.

Berg höhle, die, * antrum montanum od.montis.

Bergicht od. Bergig, adj. montuo-sus od. montosus; asper.

Bergkette, die, montes continui od.perpetui.

Bergle Ute, die, * homines in metallis oc-cupati.

BergnymPhe, die, fOrcas.

Bergpaß, der, angustiae ob. faucesmontium.

BergPfad, der, callis.

Bergreihe, die, siehe Bergkette.

Bergrücken, der, jugum od. dorsummo ntis.

Bergschlucht, die, fauces ob. angustiae.

Bergspitze, die, siehe Berggipfel.

Bergstadt, die, oppidum montanum.

Bergstrom, der, torrens monte devo-lutus.

Bergsturz, der, ruina montis.

Bergunter, siehe Bergab.

Bergwald, der, saltus.

B erg werk, das, metallum; Silberb.in. argentarium.

Bericht, der, Überhaupt narratio od.

Berücksichtigen.

relatio (rei alicujus gestae); in Folge eineserhaltenen Auftrags, — Rapport renun-ciatio; B. eines Geschichtschreibers u. dergl.,auctoritas; schriftlicher B. literae; nach seinemB. illo auctore, teste. B. geben, erstatten, nar-rare , tradere , referre ob. renunciare (ali-quid alicui); B. einholen quaerere de re,explorare quid sit factum u. dergl.; auf denB. des Gesandten secundum ea quae a le-gato renunciata erant; der B. von der Nie-derlage hatte sie niedergeschlagen clades re-nunciata eos perculerat (Borb. I. I. I).).

Berichten, transit. —erzählen narrare,referre, von Geschichtschreibern tradere od.memoriae prodere (aliquid); in Folgeeines Auftrags renunciare alicui aliquid;

— belehren docere aliquem aliquid, expo-nere alicui aliquid; schriftlich literis (perliteras) aliquem certiorem facere de re ali-qua; an eine höhere Behörde b. deferre(aliquid ad aliquem); sehr umständlich Etwasan Jmd b. diligentissime perscribere adaliquem de re aliqua; Alles der Reihe nachb. omnia ordine edocere.

Berichterstatter, der, qui aliquid nar-rat, tradit, renunciat, defert U. s. w.; insbes.

— Gewährsmann auctor (rei alicujus).

Berichterstattung, die, stehe Bericht.

Berichtigen, transit. 1) verbessern, cor-rigere, emendare aliquid. 2) in Ordnungbringen, expedire, explicare aliquid. Hier-von A) = beendigen , transigere, absolverealiquid. B) — bezahlen, dissolvere; cu-rare (pecuniam pro immerito); Schulden b.nomina dissolvere od. expedire; aes alienumsolvere.

Berichtigen, das, -ung, die, 1) Verbes-serung, correctio, emendatio. 2) Ord-nen, durch die Verba (Vorb. I. 1. B. D.E.);= Beendigung confectio, — Bezahlung solutio.

B e r i e chen, stehe Riechen (an Etwas).

Beritten, adj. equo vectus; gut b. seinequo idoneo vehi; die Soldaten b. machenmilitibus equos attribuere.

Bernstein, der, sueeinum.

Ber st e n, intrans, rumpi, dirumpi; vonder Erde u. dergl., dehiscere.

Bersten, das, durch die Verba (Vorb. I. 1.B u. D.).

B erü ch tigen, transit. , Jmd. infamiamalicui inferre. Gewöhnlich particip. berüch-tigt als adj. infamis, famosus.

Berücken, transit, fallere, capere ali-quem.

Ber ücksichtigen, transit, rationem(thätlich) od. respectum (in der Gemüths-stimmung) habere rei alicujus; respicerealiquem od. aliquid; thätlich auch consulere,prospicere rei alicui.

Berücksichtigen, das, -ung, die, ratio;