Ö t n f s u fj v c i ch.

rem aliquam, einen entscheidende» vehemen-ter pertinere (ad aliquid efficiendum).

Einflußreich, adj.O cn Personen, potens,gravis, opibus et auctoritate multum va-lens; von Sachen, z. B. eine einflußreicheStelle gravis, amplus.

Einflüstern, transit, insusurrare alicuialiquid (in aurem); — eingeben subjicere,suggerere aliquid.

Einflüstern, das, -nng, die, 1) eigtl.,nach Vorb. I. 1. D. u. E. 2) irop. clan-destina consilia.

Einforderet, der, exactor.

Einfordern, transit, exigere (pecu-niam).

Einfordern, das, -nng, die, exactio.

Einförmig, I. adj. 1) überhaupt, uniusgeneris; simplex. 2) tadelnd, nulla varietatedistinctus, sine ulla varietate; eine e. Stim-me vox uno pressu oris obducta, Rede ora-tio neque condita neque conspersa quasiverborum sententiarumque floribus, Lebenvitae genus semper idem. — II. adv. sineulla varietate, eodem semper modo.

Einförmigkeit, die. similitudo; nullavarietas (Vorb. 1.1. A. c.).

Einfriedigen, stehe Einzäunen.

Einfrieren, intrans, conglaciare.

Einfügen, transit, inserere (aliquidrei alicui od. in aliquid); — einschlagen in-figere ; — einverleiben indere; schriftlich e.includere (orationem in epistolam).

Einfuhr, die, 1) abstr. invectio; Vorb.I. 1. B. D. E. 2) concr. res (merces) im-portatae vd. importandae.

Einführen, transit. 1) eine Sache, in-vehere od. importare (merces u. dergl.).2)Jmd. introducere (aliquem ad aliquem,in circulum); auch ducere, adducere. Hier-von nneigtl. Jmd. in ein Amt e. *solemnimore munus alicui deferre. 3) trop • a)Jmd. redend u. f. tu. e. inducere od. fa-cere aliquem dicentem u. s. w. b) in Ge-brauch bringen , von Sitten n. dergl. indu-cere morem novum, nova verba in lin-guam Latinam; auch einrichten, insti-tuere aliquid.

Einführen, das, -ung, die, 1) inve-ctio. 2) introductio; inductio; Vorb. I. 1.B. D. E.

Einfuhrzoll, der, portorium.

Einfüllen, transit, ingerere, infundere(aliquid).

Einfüßig, adj. unum pedem habens.

Eingabe, die, 1) abstr. Vorb. 1.1. B. u. D.2) concr. libellus, literae.

Eingang, der, 1) abstr. ingressus, in-troitus; accessus; aditus. Jmd. den E. ver-wehren intercludere alicui aditum. Hiervontrop. = Beifall, in der Verbindung C. stnden

Eingeweide. 183

probari (alicui), accipi od. laudari (ab ali-quo) ; die Rede studet leichten E. oratio aequisauribus accipitur; einer Sache E. verschaffencommendare aliquid. 2) concr. bet Ort zumEingehen, aditus, introitus, eines Hafensu. dergl. ostium, eines Hauses porta (janua).3) Anfang initium; insbes. — die Einleitungzu einer Rede u dergl. exordium, eines Ge-dichtes prooemium; einen langen E. voraus-schicken multa praefari.

Eingangsgeld, das, portorium.

Eingeben, transit. 1) eigtl., hineingeben,z. B. Arznei, dare. 2) = überreichen tra-dere. 3) trop. in den Sinn geben, sub-jicere od. suggerere alicui aliquid; mo-nere aliquem aliquid; die Götter gaben ihmjenen Gedanken ein dii eum in eam mentemimpulerunt (eam mentem ei dederunt),ut etc.

Eingeben, das, -ung, die, 1) eigtl., steheEingabe. 2) trop. a) abstr. monitus; ausJmds E. aliquo monente, auctore; göttlicheE. instinctus od. afflatus divinus; auf gött-liche E. divinitus, b) concr. was eingegebenwird, consilium, monitum.

Eingeber, der, monitor, suasor; Vorb.I. I. E.

Eingebildet, siehe Einbilden.

Eingeboren, adj. 1) einzig geboren, uni-cus. 2)tm Lande geboren indigena; in ipsaterra natus.

Eingedenk, adj. memor (auch haud iru-rnemor) rei alieujus; einer Sache e. fein,stärker memoriam rei alieujus retinere od.rem memoria tenere.

Eingefleischt, adj. in der Verbindung eine. Bösewicht u. dergl. homo nequissimus etsceleratissimus.

Eingehen, intrans. 1) hineingehen, in-gredi, intrare (in domum). 2) einlaufen,wie Briefe, Nachrichten u. dergl.. afferri,perferri, reddi (abgeliefert werden); wie Waa-ren invehi, afferri; nuneiari. 3) auf Etwase. a) annehmen, sich gefallen lassen, probare,accipere, admittere aliquid (condicionem,auch ad condicionem accedere, ungern de-scendere). b) untersuchen, examinare, accu-ratius cognoscere aliquid. 4) verfallen, all-mälig aufhören, labi, interire; von Geschlech-tern exstingui, von einer Sitte u. dergl. ob-solescere.

Eingesessen, stehe Einwohner.

Eingeständig, adj. nur in der Verbin-dung e. sein = eingestanden haben, stehe Ein-gestehen.

Eingeständniß, das, consessio.

Eingestehen. transit, fateri od. confi-teri (culpam).

Eingeweide, die, a) = Herz, Lunge, Le-