19 «
Endlichkeit.
non aeternus, mortaiis. 9) zuletzt geschehendextremus, ultimus. — II. adv. 1) zuletzt,postremo, denique (in Aufzählungen); adultimum, ad extremum. 2) von dem, waserst nach einiger Erwartung od. Zögerung ge-schieht, tandem; demum; e. einmal tandemaliquando.
Endlichkeit, die, 1) abstr. durch finis od.das adj. (Borb. I. l. A.). 2) ctmcr. dieendliche Welt, etwa res humanae.
Endlos, I. adj. infinitus; fine carens;
— immerwährend sempiternus , perpetuus,das Unglück ist e. miseriae finis nullus est.
— II. adv. sine fine.
Endlosigkeit, die, nach Borb. I. 1. A.
Endptinct, der, linis.
Endschaft, dic, stehe Ende, Ausgang.
Endsylbe, die, syllaba ultima.
E ndung, die, stehe Endigung. ’
End Ursache, die, causa summa; princi-pium ad quod omnia referuntur.
Endurtheil, das, sententia ultima.
Endzweck, der, finis, consilium; pro-positum od. quod mihi proposui.
s Energie, die, vis, industria; von Sachenauch gravitas.
lEnergisch, I. adj. gravis; fortis;vehemens, acer (von Personen). — II. adv.graviter, fortiter; vehementer, acriter.
-sEngagement, das, stehe Anstellung.
sEngagiren, stehe Anwerben, Anstellen od.Einladen.
Eng od. Enge, I. adj. angustus (ta-delnd), artus (ohne Tadel); auch trop (ar-tissima vincula amicitiae) ; in e. Freundschaftmit Jmd. leben conjunctissime cum aliquovivere; ein engerer Kreis brevior orbis. —II. adv. anguste; arte.
Engbrüstig, adj. — schwer athmend an-gusti spiritus.
Engbrüstigkeit, die, nach Bvrb. I. 1. A.
Enge, die, angustiae od. angustum; indie E. ziehen contrahere. Auch trop. — Ver-legenheit , in der E. sein in angustiis od. inangusto esse.
iE ngel, der, f angelus. Uneigtl. durchhomo perfectus ao paene divinus; mein E.mea anima! mea vita! mea voluptas!
Engel-, in der Zusammensetzung, durch di-vinus, praeclarus u. bergt.
Engherzig, adj. angusti eh. parvi animi.
Engherzigkeit, die, animus angustus,parvus.
England, Britannia.
Engländer, der, Britannus.
Englisch, adj. 1) den Engeln eigen, di-vinus. 2) — engländisch Britannicus.
Engpaß, der, angustiae (locorum) od.fauces.
Enkel, der, nepos.
Entdecke».
Enkelinn, die, neptis.
fEnorm, stehe Außerordentlich, Uebertrieben.
Entadeln, transit. nobilitatis jure pri-vare (aliquem); trop. stehe Beschimpfen,Schänden.
Entarten, stehe Ausarten.
Entäußern, refl. sich einer Sache, alie-nare (aliquid); exuere, mittere, depo-nere (aliquid); eines Rechtes decederejure.
Entäußern, das, -ung, die, alienatio.
Entbehren, transit, carere (re aliqua).
Entbehren, das, -ung, die, nach Vorb.I. i. B. u. I>. (er erträgt nicht leicht die E.jener Sache non facile od. non satis aequoanimo illa re caret). Bisweilen durch inopia,egestas.
Entbehrlich, adj. quo quis facile caret;non necessarius. Etwas e. machen efficere,ut re aliqua facile eareainus; der Homermacht uns die früheren Dichter e. Homerumquum habeamus , superioribus facile ca-remus.
Entbehrlichkeit, die, nach Borb. 1.1. B.:die E. einer Sache zeigen rem aliquam nonnecessariam esse (für Jmd. aliquem re fa-cile carere) ostendere. Auch durch nullanecessitas, inutilitas.
Entbieten, transit. 1) befehlen imperare(alicui aliquid). 2) zu sich berufen , arces-sere, vocare (aliquem). 3) Jmd. seinenElrnß e. salutem alicui dicere, nunciare.
Entbieten, das. - ung, die, nach Vorb.I. l.B. D. E.
Entbinden, transit. 1) eigtl., stehe Los-binden. 2) trop. befreien, solvere, liberare(aliquem re aliqua).
Entblättern, transit, foliis nudare (ar-borem).
Entblöden, sich, l) sich erkühnen au-dere. 2) sich scheuen vereri, erubescere.
Entblößen, transit. I) eigtl. nudareod. denudare, retegere (aliquid); = entklei-den spoliare; den Kopf e. caput aperire. 2)trop. berauben, spoliare, nudare (aliquem realiqua); vont Gepäck entblößt (von einemHeere) impedimentis exutus; von Allem ent-blößt omnium rerum inops.
Entblößen, das, -ung, die, nach Borb.I. l.B. II. E.
Entbrennen, intrans, exardescere,inflammari (ira u. bergt.) ; die Ruhmbegierdeist in Euch entbrannt exarsistis ad cupidita-tem gloriae.
Entbrennen, das, nach Borb. I. t. B.u. D.
Entd ecken, transit. 1) auffinden, inve-nire, deprehendere, cognoscere (aliquid).2) bekannt, machen , aperire, palam facere,patefacere, detegere (sensus suos, oc-