250
@ e g c tt f o v b e r u n g.
sponsum; = entgegengesetzte Antwort respon-sum contrarium.
Gegenforderung, die, mutua postula-tio; eine G. thun contra od. ad alteraparte postulare.
Gegenfrage, die, mutua interrogatio;eine G. thun contra interrogare.
Gegengabe, die, -geschenk,das, mutuummunus; munus quo quis aliquem remune-ratur; eine G. thun remunerari aliquem.
Gegengewicht, das, trop. . ais G. dienenopponi, objici (rei alicui gegen Etwas) ; dasG. halten resistere vd. parem esse alicui.
Gegengift, das, remedium adversus ve-nenum; f antidotum.
Gegeng rund, der, argumentum contra-rium; G-e anführen in contrariam partemdisputare; Gründe und G-e anführen inutramque partem disputare.
Gegen grüß, der, resalutatio.
Gegenhall, der, siehe Widerhall.»
Gegenhülfe, die, auxilium mutuum.
Gegenklage, die, mutua accusatio vd.actio.
Gegen klage r, der, qui petitor! mutuamlitem intendit.
Gegenliebe, die, amor mutuus.
Gegenlist, die, eine G. gebrauchen frau-dem fraude repellere.
Gegenmarsch, der, iter contrarium.
Gegenmeinung, die, sententia contrariavd. diversa.
Gegenmine, die, cuniculus transversus.
Gegenmittel, das, remedium.
Gegenpartei, die, pars od. factio ad-versa.
Gegenrechnung, die, rationes rationibuscollatae; G. halten rationes rationibus con-ferre.
Gegenrede, die, responsio; quod contraaliquid dicitur.
Gegensatz, der, contrarium (rei ali-cujus); die Feigheit ist ein G. von der Tapfer-keit od. steht im G. zu der Tapferkeit ignaviavirtuti contraria est.
Gegenschrift , die, quod contra aliquidod. aliquem scriptum est; ich wünsche eineG. contra me scribi volo.
Gegenseite, die, pars adversa; ^ Rück-seite pars aversa.
Gegenseitig, I. adj. mutuus; g. Wohl-thaten beneficia ultro citroque data et ac-cepta. — II. adv. mutuo; inter se; sieunterstützten sich g. alter alterum adjuvit.
Gegenseitigkeit, die, = Wechselseitig-keit vicissitudo; gewöhnlich nach Vorb. I.1. A.
Gegenstand, der, 1) überhaupt — Sache,res. 2) das, woraus eine Thätigkeit, ein Ge-fühl u. dergl. geht, A) G. einer Abhandlung,
G e g e n v e r s i ch e r u n g.
Untersuchung u. dergl., — Stoff, Materie, ar-gumentum, causa, id de quo agitur, pro-positum; quaestio, locus. R) bei anderenWörtern: a) durch esse mit dem Genitivund (— wozu dienen) mit dem Dativ: es istder Gegenstand der Philosophie zu lehrenu. s. w. philosophiae est docere etc.; G. derBewunderung sein admirationi esse, des Has-ses, der Verachtung odio, contemptui esse.b) durch die passiva der entsprechenden Ver-ben: G. der Liebe sein amari, der Verachtungcontemni; es ist G. der Untersuchungen idquaeritur, c) durch ein demonstratives Pro-nomen, das aber vor einem relativen häufigwegfällt (Vorb. I. 2. A.): sene G. haben wirschon erklärt illa jam illustravimus; die G.der Politik quae ad rempublicam pertinent;ich wähle mir einen G. sumo mihi in quoelaborem, d) in Verbind, mit einem Adjectivim plur- gewöhnlich durch das neutr. plur.dieses Adjectivs: nützliche G. utilia, e) durchandere Wendungen: diese- ist G. meinerWünsche hoc cupio, stärker hoc omnibus vo-tis expeto; er ist G. meines Mitleids mise-ret mc ejus, der allgemeinen Aufmerksamkeitis est in quem omnium oculi conversi sunt;diese Wissenschaft hat die Wahrheit zum G. haecars versatur in veri investigatione; diesesist G. der höchsten Vorsicht hoc est summaecautionis od. ad hanc rem summa cautioneopus est; Jmd. als G. des Spottes aufstellenad irridendum exponere aliquem, f) bis-weilen, G., der Liebe amor, des Hasses odium(Vorb. I. 4. B.).
Gegentheil, das, contrarium als Sub-stantiv od. durch das adj. contrarius. Jnsbes. ■
a) im G. at; contra od. contra ea; weitentfernt, daß — im G. tantum abest, ut — ut.
b) zum G. rathen dissuadere aliquid, das G.thun contra facere; für das G. in contra-riam partem.
Gegentheils, adv. contra; at.
Gegenüber, adv. contra (eas regiones);adversus (aliquem), ex adverso (urbi); g.liegend, stehend contrarius, adversus; g. stel-len opponere, trop. = vergleichen comparare;Jmd. dem Cicero g. nennen aliquem contraCiceronem nominare od. Ciceroni oppo-nere.
Gegenverbindung, die, societas (od.factio) adversa.
Gegenverordnung, die, edictum con-trarium ; edictum quo edictum alius rescindi-tur; eine G. ergehen lassen contrarium edi-cere, rescindere edictum alicujus.
Gegenverschanzung, die, machen muni-menta munimentis objicere.
Gegenverschwörung, die, * conjuratiocontraria.
Gegenversicherung, die, fides mutua;