282

Goldader.

Goldader, die, vena auri.

Goldarbeiter, der, aurifex.-

G o ldb erg werk, das, auraria (sc. fodina) ;metallum auri.

Golddurst, der, sitis auri.

Golden, adj. aureus; auch trop. ein g.Buch liber aureus; g. Worte verba blanda,g. Früchte fructus uberrimi.

Goldführend, adj. faurifer.

. Goldgelockt, adj. flavus.

G oldgier, die, auri fames.

Goldgierig. adj. avidus auri.

Goldg lanz, der, auri splendor.

G o ldhaar, das, coma od. caesaries flava.

Go ldhaarig, siehe Goldgelockt.

G o I d k i n d, das, deliciae; fllius (filia) quem(quam) quis in oculis gestat.

Goldprobe, die, obrussa.

Goldreich, adj. auro od. opibus abun-dans.

Goldschmied, der, aurifex.

Goldsticker, der, -inn, dic, qui (quae)auro pingit vestes.

Goldstickerei, die, 1) die Kunst ars auropingendi. 2) die Arbeit , vestis auro picta.

Gold stück, das, numus aureus.

Goldwage, die, statera aurificis.

Gönnen, transit., Jmd. Etwas non in-videre alicui aliquid; Jmd. eine Ehre g.non invidere honori alicujus; ich gönne esihm gern per ine licet illud habeat; Jmd.Böses g. gaudere malo alicujus; sich nichteinmal des Nachts Ruhe g. ne nocturnumquidem tempus sibi ad quietem relinquere;Niemand gönnt es ihm omnes ei (hoc) invi-dent. Auch : ■ schenken dare, tribuere (ali-cui aliquid).

Gönner, der, fautor; qui rebus alicu-jus favet; amicus potens.

Go tt, der, deus; von G. divinitus. Jns-bes.: G. gebe od. wollte G. utinam! Da seiG. vor, das wolle G. nicht, behüte G. quoddeus prohibeat od. avertat! quod omen diiavertant! haec absint velim! Bewahre G. a)— behüte G. b) als Ausdruck der Verwun-derung hem! bone deus! c) = nein mi-nime vero! nihil minus! Mit G. a) mit G-esHülse deo juvante, b) wenn G. will si deusannuerit, deo volente. In G-cs Name» a)beim Beginne einer Unternehmung, quod felixfaustumque sit! quod bene vertat! b) mei-netwegen nihil impedio; non repugno; G.ist Zeuge deum testor. Um G-es willen perdeum immortalem! pro deum fidem!

Gottähnlich, adj. deo similis.

G o ttb eg eist ert, adj. divino spiritu af-flatus.

Götterbild, das, simulacrum dei; aisStatue signum.

Götterbote, der, nuncius deorum.

Göttlich.

Götterbrot, das, ambrosia.

Götterdienst, der, cultus deorum.

Götterglcich, adj. deorum similis.

G ö tterkind, adj. deo (dea) natus.

G ö tte r k o st, die, ambrosia.

Götterkraft, die, vis divina.

Götterkunde, die, cognitio deorum.

Götterlebcn, das, vita deorum.

Götterlchre, die, doctrina deorum; hi-storia fabularis.

Göttermahl, das, 1) von den Götternselbst veranstaltet coena od. convivium deo-rum. 2) von den Menschen für die Götter,als Zeichen der Verehrung, lectisternium.

Götterrath, der, consilium deorum.

Göttersitz, der, sedes deorum.

Göttersohn, der, divina stirpe (ob. diis)ortus.

Götterspeise, die, ambrosia.

Götterspruch, der, oraculum.

Götterstinnne, die, vox divina.

Götterthui», das, divinitas.

G ötterversaininlung, die, conciliumdeorum.

Gottesacker, der, etwa publicus sepul-crorum locus.

Gottesdienst, der, a) äußerer cultusdeorum; sacra publica; dem G. beiwoh-nen rebus divinis od. sacris Interesse, b)innerer pietas, religio.

Gottesdienstlich, adj. ad res divinas od.ad sacra pertinens; ein g. Gebrauch ceri-monia.

Gottesfurcht, die, pietas erga deum(deos) od. bloß pietas; religio.

Gottesfürchtig, I. adj. pius; religio-sus. — II. adv. pie.

Gottesgabe, die, beneficium divinitusad nos delatum.

G o tteshaus, das, aedes; templum.

Gotteslästerer, der, impius, maledicusin deum.

Gotteslästerlich, I. adj. impius. — II.adv. impie.

Gotteslästerung, die, impia in deumdicta; impietas.

Gotteslängner, der, qui deum esse ne-gat; impius.

G o ttesläugneris ch, adj. impius.

Gottesläugnung, die, impietas od. nachBorb. I. 1. O. u. E.

Gottesverachter, der, contemptor deiod. deorum.

Gottesverehrung, die, stehe Gottesdienst;religio.

Gottgefällig, adj. deo probatus cb. ac-ceptus.

Gottheit, die, deus.

Göttinn, die, dea.

G öttlich , I. adj. divinus; auch coele-