Grenzen.

als mathematische Linie limes, eine künstliche,durch Steine u. dergl. bezeichnet, terminus;oft durch die adj. extremus od. ultimus (anfcet G. der Statt in extrema vd. ultimaurbe). Die G-en erweitern fines extendere,propagare; Gallien hat die Rhone zur G.Gallia Rhodano continetur, die Rhone machtdie G- zwischen den Sequanern und den Hel-oetiern Rhodanus Sequanos ab Helvetiisdividit; die G. des Reiches bilden imperiumdefinire. Uneigtl.: einer Sache G-n setzenmodum tacere, fines constituere rei ali-cui od. alicujus, = ein Ende machen finemtacere od. imponere rei alicui, seinen Leiden-schaften coercere od. continere cupiditatessuas; die G-n überschreiten fines od. modumtransire, excedere modum; sich in den G-nder Bescheidenheit halten non transire finesverecundiae.

Grenzen, intrans. 1) eigtl. finitimumod. vicinum esse (terrae alicui), siehe An-grenzen. 2) uneigtl. non multum od. longeabesse a re aliqua, vicinum esse rei ali-cui. Grenzend an Etwas oft durch paene,prope: an das Fehlerhafte g. paene vitiosus,an das Uebernatürliche g. prope divinus.

Grenzenlos, I. adj. 1) eigtl. infinitusod. non finitus, finibus carens. 2) uneigtl.infinitus, immensus, immanis, immo-dicus, immoderatus. — II. adv. infinite;immodice, praeter modum.

Grenzenlosigkeit, die, 1) eigtl. infini-tas; G. der Zeit nulla circumscriptio tem-porum. 2) uneigtl. immanitas, immodera-tio; gewöhnlich nach Vorb. I. 1. A. (G. desAufwands sumptus immoderati).

Grenzsestung, die, castellum (arx) infinibus terrae alicujus od. in extrema terrapositum.

Grenzfluß, der, 'lumen quod duas ter-ras dividit.

Grenzgott, der, Terminus.

Grenz land, das, ager confinis; confi-nium.

Grenzlinie, die, limes.

Grenznachbar, der, confinis; vicinus.

Grenzort, der, locus in confinio si-tus.

Grenzpfahl, der, stipes terminalis.

Grenzpunet, der, finis; siehe Grenze.

Grenzsäule, die, terminus.

Grtnzscheide, die, confinium; — dieGrenzlinie selbst limes.

Grenzstadt, die, urbs in confinio sita.

Grenzstein, der, terminus.

Grenzstreit, der, -streitigkeit, die, con-troversia de finibus ; einen G. haben de fini-bus certare, litigare.

Grenzvertrag, -vergleich, der. con-ventum de finibus (regendis).

G x o b. 285

Grenzwache, die, custodia in finibusposita.

Grenz weg, der, limes.

Grenzzeichen, eas, terminus.

Greuel, das, siehe Gräuel.

Grieche, der, Graecus.

Griechenland, Graecia.

Griechinn, die, Graeca.

Griechisch, I. adj. Graecus. — n .adv.Graece; g. verstehen Graece scire; g. redenGraece od. linguä Graecä loqui.

Gries, der, glarea.

Griesgram, der, homo tristis ac mo-rosus.

Griesgrämig, adj. tristis ac morosus;plenus morositatis.

Gri esi g, adj. glareosus.

G riss, der, 1)das Greifen, durch Umschr. :einen G. thun nach Etwas manus porrigereod. tendere ad aliquid, auf einem Instrumentchordam tangere. Hiervon trop. a) sieheKunstgriff, b) Etwas am G. haben aliquid inpromptu habere od. facile expedire. 2) Hand-habe, Stiel, an einem Schwerte capulus,an einem Faffe, Beile u. dergl. manubrium;= Henkel ansa.

Griffel, der, stilus.

1. Grille, die, eine Art Grashüpfer, gryl-lus; locusta.

2. Grille, die, 1) unnöthige Sorge, curainanis; sich G-n machen curas inanes animovolvere; die G-n Jmd. verscheuchen curasalicui adimere. 2) sonderbarer Einfall, mi-rum od. ineptum commentum; ineptiae.

Grillenfänger, der, 1) qui inanes cu-ras animo volvit. 2) eigensinnig, homo mo-rosus, ineptus.

Grillenhaft, adj., siehe Grillenfänger.

fGriinasse, die, os distortum; sonderbareG-n schneiden, machen miro modo os distor-quere.

HGrimassiren, intrans, os distorquere.

Grimm, der, ira saeva; saevitia, ira-cundia.

Grimmen, das, tormina (um).

Grimmig, I. adj. saevus, ferox; fu-rore incensus; oom Gesichte u. dergl. trux,torvus; trop. — sehr heftig acerbissimus,gravissimus (frigus, dolor). — II. adv.saeve; atrociter, acerbe.

Grimmigkeit, die, saevitia, atrocitas.

Grinsen, intrans, ringi.

Grob, I. adj. 1) stark, im Gegensatz desFeinen, crassus; g. Brot panis cibariusod. secundus; g. Speise victus agrestis; g.Arbeit opus servile. 2) trop. a) stark, groß,gravis, turpis (vitium, flagitium); g.Lüge mendacium impudens (g. Lügen sagenimpudenter mentiri); ein g. Verbrechen sce-lus. b) augenscheinlich, apertus, manife-