Band 
Deutsch - Lateinischer Teil.
Seite
295
JPEG-Download
 

Handarbeit.

cui, an Etwas aggredi, suscipere, instituerealiquid, d) freie H. haben in Etwas res estmihi integra, liberum est mihi, Jmd. gebenlibere agendi potestatem alicui dare; sichfreie H. erhalten integrum sibi servare; dieH-e sind mir gebunden non est integrummihi, libere agendi copia mihi non est. e)die H-e über Etwas halten diligenter tueri(detendere) aliquid, t) die letzte H. an Et-was legen manum extremam imponere reialicui, g) eine höhere H. war hier im Spielenon sine numine quodam illud tactum est.

h) die H. von Jmd. abziehen deesse alicui.

i) die helfende, heilende, vernichtende H. auxi-lium, medicina, exitium (Vorb. II. G-). —B) mit Präpositionen, a) an: Jmd. an derH. führen manu ducere aliquem; Jmd. Et-was an die H. geben subjicere (suadere) ali-cui aliquid, b) auf: «) Jmd. auf den H-enwegtragen inter manus aulerre aliquem;trop. Jmd. auf den H-en tragen — ihn sehrliebreich behandeln, in manibus habere , fo-vere, in deliciis habere aliquem, ß) Jmd.auf die H-e sehen observare od. custodirealiquem. /) auf eigene H. suis viribus, suoconsilio, im Kriege suo Marte, — auf eige-nen Antrieb sua sponte, c) aus: kaum ausder H. in den Mund haben vix habere undevivas; aus freier H. sua sponte, d) bei:bei der H. ad manum; praesto, auch durchdie adjj. paratus, promptus, e) in: «) H.in H. manibus junctis, trop. H. in H. gehenartissimo vinculo conjuncta esse, se invi-cem juvare, ß) mit z. B. einem Stocke inder H. baculum manu gerens, y) oft WoH. trop. steht — Gewalt U. dergl.: in JmdsH-en sein esse in manibus, in potestatealicujus, in Jmds H-e gerathen incidere od.venire in manus alicujus. t) unter: «)Etwas unter den H-en haben aliquid in ma-nibus habere. /S) unter der H. clam. g)von: von der H. gehen succedere; von H.zu H. gehen per manus tradi ; Etwas vonguter H. wissen aliquid certo auctore com-perisse; Etwas von der H. weisen aspernarialiquid, h) vor: Etwas vor die H. nehmensuscipere, tractare aliquid; vor der H. pa-rumper, in praesentia, i) zu: zur H. fein,haben praesto, promptum esse, habere (ali-quid); zur rechten H. ad dextram (ire);dextra (esse), k) zwischen: zwischen denH-en forttragen inter manus aulerre, ent-schlüpfen e manibus cktugerc. — 2) — Hand-schrift, manus.

Handarbeit, die, opera.

Handarbeiter, der, operarius; von Meh-reren operae.

Handbreit, adj. f palmaris. Sprichw.: esfehlte nicht h. non multum abluit (quin etc.)

Handdienst, der, opera.

Händelsüchtig. 295

Händedruck, der, nach Vorb. I. 1. B.:Jmd. einen H. geben dextram alicujus am-plecti.

Handeisen, das, manica.

Händeklatschen, das, plausus.

Handel, der, 1) Geschäft, Angelegenheit,negotium; res; Jmd. in einen H. ver-wickeln negotium alicui lacessere, exhibere.2) : Streitigkeit, lis, certamen, rixa; —

Krieg bellum. 3) Kaufhandel mercatura;von Geldgeschäften bes. negotiatio, negotia;H. treiben mercaturam exercere.

Handeln, intrans. 1) thätig sein, mit einemAdverbium od. dergl., agere, tacere (pru-denter, turpiter, bene u. s. w.); ohne Bei-satz , vigere et in motu esse. Jnsbes.: a)im H., im Gegensatz des Redens, re. b) diehandelnde Person, horno; persona (iit einerRolle auftretend). 2) verhandeln, agere, pa-cisci. Jnsbes. — schriftlich od. mündlich be-handeln, disserere, disputare de re aliqua,scribere od. loqui de re aliqua; das Buchhandelt von dem höchsten Gut liber est desummo bono. Jnsbes.: es handelt sich umdein Leben agitur vita tua; eine Sache, inwelcher es sich um einen falschen Verdachthandelt causa lalsae suspicionis (Vorb. V.3.); das kann man nicht sagen, wenn es sichum die Tugend handelt hoc in virtute dicinon potest (vgl. Vorb. V. 3.). 3) Handeltreiben mercaturam tacere, mit Etwasvendere od. venale habere aliquid.

Handeln, das, 1) actio (Vorb. l. 1. II.).2) mercatura (Vorb. I. I. D.).

Handelsangelegenheit, die, negotium.

Handelsartikel, der, merx.

Handelsfreiheit, die, etwa mercaturalibera.

Handelsgeist, der, mercandi studium.

Handelsgeschäft, das, negotium.

Handelsgesellschaft, die, societas.

Handelsgewinn, der, quaestus; lu-crum.

Handelsleute, die, mercatores.

Handelsmann, der, mercator.

Handelsort, -platz, der, emporium, einbesuchter H. torum rerum venalium cele-bratum.

Handelssache, die, ros od. causa ad mer-caturam pertinens.

Handelsschiff, das, navis mercatoria.

Handelsspeculation, die, etwa spes etconsilium quaestus.

Handelsstaat, der, civitas mercaturaÜorens.

Handelsstadt, die, siehe Handelsort.

Handelsstand, der, collegium merca-torum; mercatores.

Händelsüchtig, adj. rixosus; rixae (li-tium) cupidus.