342

Inhalt.

Inhalt, der, a) überhaupt quod aliqua recontinetur, b) eines Buchs u. bergt- argu-mentum; summa; sententia (einer Aussageob. kürzeren Schrift); ber Bries hatte folgen-den I. literae in hanc sententiam ob. hisverbis scriptae erant, haec fere continebant(auch tali argumento erant).

Inhaltleer, -los, adj. inanis.

Inhaltreich, -voll, gravis; plenusrerum; eine i. Rede oratio rebus et senten-tiis referta.

Inhaltsangabe, -anzeige, die, argu-mentum.

Inhaltschwer, adj. gravis.

sJnsurie, bte, Jnjnriiren, siehe Belei-digung, Beleidigen, Schmähen.

In lage, die, quod additum ob. adjectumest rei alicui.

Inland, das, terra nostra; patria.

In land er, der, indigena; civis.

Inländisch, adj. indigena; domesti-cus; patrius.

Inliegend, adj. additus ob. adjectus (reialicui, bes. epistolae).

Jnne, adv. in medio, ob. durch das adj.medius. Meist in Verbind, mit verschiedenenVerben: 1) i. behalten retinere (aliquid).2) i. bleiben, domi se tenere, intus ma-nere. 3) i. haben a) besitzen tenere, ha-bere, possidere aliquid, b) wissen, verstehentenere, cognitum ob. perspectum haberealiquid. 4) i. halten a) intrans, stehenbleiben consistere, subsistere, — aufhörenEtwas zu thun insistere, cessare, quiescere,desinere; im Laufen cursum reprimere, mitdem Heerzuge agmen sustinere, b) refl. sichi. halten domi se continere, intus manere.5) i. werden, animadvertere, intelligere,videre (aliquid).

3nneti, adv. 1) inwendig intus; intra.2) mit einer praepos. a) n ach i. intus, in-trorsus; in interiorem partem (domus),b) von i. ex interiore parte (domus, antri) ;Krieg von i. bellum domesticum, intesti-num.

Innere, der, die, das, interior;, intesti-nus; i. Krieg u. dergl. bellum intestinum,domesticum; eine äußere und i. Ursache causauna extrinsecus allata, altera in ipsa reposiwi; oft durch animi, i. Vorzüge bonaanimi (im Gegensatz zu bona corporis, äußere);— zur Heimath gehörig domesticus, priva-tus. Jusbes. das Innere, pars interior,gewöhnlich aber durch das adj interior (dasI. des Hauses domus interior); das Z. desReichs interiora regni ; das I. der Erde vi-scera terrae; das Z. vorn Menschen, im Ge-gensatz zu dem Körper ob. der äußern Erschei-nung, animus, mens (fein Z. prüfen intro-spicere mentem suam, percontari se ipsum);

Inselre ich.

das I. entspricht dem Aeußeren mores con-similes sunt formae.

Innerhalb, praepos. intra, sowohl VON!Raume (intra fines nostros) als von der Zeit(intra paucos dies); von beiden auch wenigerbestimmt durch den bloßen ablat. (Jmd. i. sei-ner Grenzen aufnehmen recipere aliquemfinibus suis, er stirbt i. weniger Tage paucisdiebus moritur).

Innerlich, I. adj. intestinus; dome-sticus. — II. adv. intus; sich i. freuen animosuo gaudere; — von selbst per se, suasponte.

Innerste, der, die, das, intimus; Jmd.in seinem i. Wesen verletzen animum alieu-jus penitus vulnerare. Jnsbes. das I. in-tima pars, gewöhnlich durch das adj. intimus(in das I. von Macedonie» ziehen in intimamMacedoniam proficisci, aus dem I. der Phi-losophie ex intima philosophia); dasZ. allerDinge durchschauen omnes res penitus per-spicere.

Innig, Innigst, I. adj. intimus (ami-citia), summus (amor); auf das Innigste mitJmd. verbunden sein intima familiaritate cumaliquo conjunctum esse, conjunctissimecum aliquo vivere. — II. adv. intime;vehementer (aliquem amare, rogare); exanimo.

Innigkeit, die, summum studium; ar-dor; ich kenne die I. seiner Liebe novi quantoamore me (illam) amplectatur.

Inniglich, adv. intime; penitus.

sJnguiriren, intrans, quaerere; sieheUntersuchen.

sJnguisit, der, is de quo quaeritur;reus.

sJnguisition, die, gerichtliche Untersu-chung quaestio.

sJnguisitor, der, quaesitor.

Insasse, der, inquilinus; incola.

Insbesondere, stehe Besonders.

Inschrift, die, inscriptio; titulus (kür-zere, auf Grabmäler», Gebäuden u. dergl.);eine Z. auf Etwas setzen inscribere aliquidrei alicui, in statua; mit einer I. versehenliteris inscriptus.

fJnscription, die, siehe Inschrift.

Jnsect, das, insectum.

3nsel, die, insula.

Inselbewohner, der, insulanus.

In selchen, das, insula parva.

Inselgruppe, die, insulae compluresparvo intervallo inter se distantes; oft auchbloß insulae (die I. der Strophaden insulae8trophades).

Jnselreich, adj. insulis frequens, plenusinsularum.

Jnselreich, das, -staat, der, regnum,civitas insulis constans.