Band 
Deutsch - Lateinischer Teil.
Seite
411
JPEG-Download
 

Nachahmer.

ob. aliquid) ; vollständig n. imitando conse-qui aliquid.

Nachahmer, der, imitator; ein eifrigerN. aemulus.

Nachahmerinn, die, imitatrix.

Nachahmung, die, 1) als Handlung, —Nachahmen, das, imitatio; häufig nachVerb. I. 1 . B. 2) = nachgeahmte Sache resimitando expressa.

Nachahmungssucht, die, nimium imi-tandi studium.

Nachahmungstrieb, der, imitandi stu-dium ab ipsa natura ingenitum.

Nachahmungswerth, -würdig, adj.dignus quem quis imitetur; dignus imita-tione; imitandus. Jmd. n. finden admirarialiquem.

Nachahmungswürdigkeit, die, nachVorb. I. i. A.

Nacharbeit, die, opus posterius, postalia confectum.

Nacharbeiten, transit. 1) ausbessernemendare, recognoscere. 2) das Versäumtewieder einbringen neglectum compensare.

Nacharbeiten, das, 1) recognitio, emen-datio. 2) nach Vorb. 1.1. B. n. D.

Nacharten, intrans, similem fieri alicu-jus ; referre (mores, speciem alicujus).

Nachbar, der, vicinus (bes. Hausnach-bar), confinis (Gränznachbar).

Nachbar-, in der Zusammensetzung, durchdas adj. finitimus ob. vicinus.

Nachbarlich, adj. 1) nahe wohnend vi-cinus, nahe liegend finitimus. 2) einemNachbar zukommend, vicinis conveniens ; auchbloß vicinus. — II. adv. more vicinorum,ut decet vicinum.

Nachbarschaft, die, 1) die Nähe vicini-tas ob. vicinia. In der N. in vicinia ob.prope, in propinquo, hier in der N. hic vici-niae. 2) die Nachbarn vicinitas ob. vi-cini.

Nachbessern, transit, emendare ob. cor-rigere (aliquid).

Nachbeten, intrans. 1) eigtl., ‘preces,'luas aliquis praeivit, repetere. 2) uneigtl.,jurare in verba alicujus; temere aucto-ritatem alicujus sequi.

Nachbeter, der, qui in verba alius (ma-gistri) jurat, qui auctoritatem alicujus te-mere sequitur; imitator ineptus.

Nachbild, das, stehe Copie.

Nachbilden, transit, imitando exprimereob. effingere (aliquid); ad similitudinemrei alicujus aliquid lingere.

Nachbilden, das, -nng, die, stehe Nach-ahmung , Copie Eine N. »on Etwas seinimitatione expressum ob. effictum esse exrc aliqua.

N achb ild Ncr, der, imitator.

Nacheinander. 411

Nachbleiben, intrans, remanere, relin-qui, stehe Zurückbleiben.

Nachbringen, transit, rem relictam (zu-rückgelassen) ob. neglectam (übersehen) af-ferre.

Nachdem, I. adv. — hernach , postea,post, deinde. — II. conj. 1) zeitlich, post-quam ob. postetiquam (über das Tempusund den Modus des Verbi sehe man die Gram-matik); quuin (mit dem plusq. conj.). Häufigwird statt dieser Partikeln ein particip. ge-braucht: n. Dion ermordet war Ilione inter-fecto; die meisten Reden werden aufgeschrie-ben, n. sie schon gehalten sind pleraeque ora-tiones scribuntur jam habitae. 2) — weil,quoniam.

Nachdenken, intrans, cogitare (aliquidob. de re aliqua); perpendere (aliquid);animo agitare ob. volutare (aliquid), con-siderare aliquid in animo suo; sich vorbe-reitend meditari.

Nachdenken, das, cogitatio, delibera-tio, meditatio. Ohne N. temere, inconsi-derate; mit N. considerate, prudenter; beireiferem N. re diligentius considerata; zumN. kommen se colligere, resipiscere.

Nachdenkend, adj. prudens, considera-tus.

Nachdenklich, adj. 1) stehe Nachdenkend.2) ängstlich sollicitus, anxius.

Nachdrängen, sich, rc/?. a tergo urgere;cum impetu quodam succedere ob. sub-sequi ; instare (alicui).

Nachdruck, der,Kraft,Gewicht, vis; gra-vitas; pondus; N. habend gravis, ohne N.levis, jejunus, frigidus; der Rede N. gebenorationem intendere, vim addere verbis;mit mehr N. verfahren fortius ob. majorecum vi agere, mit N. graviter, cum vi qua-dam. N. auf ein Wort legen premere ver-bum.

Nachdrücklich, I. adj. gravis, fortis;potens. — II. adv. graviter; cum vi qua-dam, fortiter; Jmd. n. empfehlen etiam at-que etiam ob. majorem in modum (magno-pere) commendare aliquem.

Nachdrncksvoll, siehe Nachdrücklich.

Nacheifer, der, aemulatio.

Nacheiferet, der, aemulus.

Nach cifererinn, die, aemula.

Nacheifern, intrans, aemulari (int gu-ten Sinne aliquem, virtutes alicujus, in,üblen Sinne alicui).

Nacheiferung, die, aemulatio.

Nacheilen, intrans, sequi, insequi (ali-quem).

Nachein ander, adv. deinceps; conti-nenter, ordine; sehr oft durch das adj. con-tinuus (drei Tage n. tres dies continui) ob.alter post alterum, alius post alium.