PferdebLndiger.

Pferdebändiger, der, domitorecquorum.

Pferdedecke, die, stratum (eines Reit-pferdes); tegumentum equi; ephippia,

Pferdedieb, der, fur equorum.

Pferdediebstahl, der, furtum equorum.

Pferdefleisch, das, caro equina ob. equi.

Pferdefuß, der, pes equinus.

Pferdefutter, das, pabulum equorum.

Pferdehaar, das, pilus equinus; setaequina (das längere und stärkere).

Pferdehandel, der, f negotiatio equaria ;f quaestus mangonicus.

Pferdehändler, der, fmango; emptorob. venditor equorum.

Pferdehuf, der, ungula equina.

Pferdeknecht, der, agaso.

Pferdeko p f, der, caput equinum.

Pferdeliebhaber, der, equorum stu-diosus.

Pferdemähne, die, juba equi.

P fe r d ema rkt, der, der Ort *forum equa-rium ; der Verkauf mercatus equarius.

Pferderennen, das, cursus equorum.

Pferdeschmuck, der, im Allgemeinen or-namentum equorum; insbes. pbalerae (stehedas lateinisch-deutsche Wörterb.).

Pferdeschwanz, -schweif, der, caudaequina.

Pferdestall, der, stabulum equorum;t equile.

Pfiff, der, 1) pfeifender Ton, sibilus. 2)stehe List, Rank.

Pfiffig, I. adj. vafer, callidus, astutus ;ein p. Mensch veterator. — II. ado. vafre,callide, astute.

fPfingsten, die, * pentecoste.

Pfirsiche, die, malum Persicum.

Pflanze, die, 1) eigtl.: ein entsprechendesWort findet stch nicht in der lateinischen Sprache;— Setzling heißt es planta, — Kraut herba ;in der Allgemeinheit, welche der deutsche Aus-druck hat, bezeichnet es Cicero durch quod itaortum est e terra, ut stirpibus suis nitatur;stehe Pflanzenreich. 2) trop. z. B. eine ein-heimische P. irgendwo sein proprium locoalicui atque domesticum esse.

Pflanzen, transit, serere, ponere (ar-borem) ; eine Fahne irgendwo p. signum ti-gere alicubi.

Pflanzen, das, satus.

Pflanzenkenner, der, P fianz enkunde,die, stehe Botaniker, Botanik.

Pflanzenreich, das, quaecunque ita orta*unt e terra, ut stirpibus suis nitantur ; ea,quorum stirpes terra continentur; res eae,quae gignuntur e terra; arbores et stirpes.

Pflanzer, der, sator; — Colonist co-lonus.

Pflanzgarten, der, -schule, die, semi-narium.

Pflicht. 441

Pflanzung, die, locus consitus (eine P.von Apfelbäumen locus malis consitus).

Pflanzstadt, die, colonia; stehe Cotonie.

Pflaster, das, = Straßenpflaster viastrata.

Pflastern, transit, einen Weg viam si-lice sternere.

Pflastertreter, der, subrostranus; am-bulator.

Pflaume, die, prunum.

Pflaumenbaum, der, prunus.

Pflegbefohlene, der, die, curae od. tu-telae alicujus traditus od. commendatus.

Pflege, die, cura; der Gesundheit cura-tio; P. des Laudes u. dergl. cultura. Ostnach Vorb. I. 1. 8. I). E.: Jmds P. über-nehmen aliquem curandum od. alendumsuscipere, Einen Jmd. zur P. übergeben tra-dere alicui aliquem curandum od. alendum;bei Jmd. in der P. fein curari od. ali ab ali-quo; die beste P. genießen diligentissime er-rari od. ali ab aliquo.

Pflegeältern, die, educatores et altores.

Pflegekind, das, — Pflegesohn alum-nus, = Pflegetochter alumna.

Pflegemutter, die, nutrix, educatrix.

Pflegen, I. transit. 1) warten , abwartencurare, fovere (aliquid); sich od. seinenKor-per p. corpus, cutem curare; seine Gesund-heit P. valetudini servire. 2) Üben, uti:Umgang mit Jmd. P. uti aliquo, consuetudoest mihi cum aliquo; Freundschaft esse inamicitia cum aliquo, Unterhandlungen agerecum aliquo; den Frieden P. pacem agitare.3) sich einer Sache ergeben, der Ruhe P. quietise dare. — II. intrans, gewohnt sein, so-lere, consuevisse (aliquid facere); wie eszu geschehen (gehen) pflegt ut fit ob. ut solet.

Pfleger, der, 1) überhaupt cultor, cura-tor. 2) altor, educator; alter parens.

Pflegerinn, die, altrix, nutrix.

Pflegesohn, der, - to chter, die, stehe Pfle-gekind.

Pflegevater, der, stehe Pfleger 2.

Pflegling, der, stehe Pflegkind.

Pfleg los, adj. omni cura carens ; =»»angebaut incultus.

Pflegl 0 figkeit, die, null» eura (Vorb.I. 1. A.); incultus.

Pflich t, die, officium; es ist meine, seineP. dieses zu thun meum, ejus est hoc facere(auch debeo, debet hoc facere). Seine P.erfüllen , thun, beobachten officium servare,exsequi, explere, praestare, officio satisfa-cere, non deesse; nicht erfüllen, vernachlässi-gen officium praete mittere, deserere, offi-cio deesse, ab officio recedere od. disce-dere. In Erfüllung seiner P. nachlässig od.saumselig sein i» officio cessare od. claudi-care. Ich achte es für heilige P. es offen zu