Riesenarbeit.
Riesenarbeit, die. labor ingens, opnsplurimi laboris.
Riesen arm, der, brachium immane;trop. durch moles, lacertus, immanis potentia.
Riesenb an, der, aedificatio immanis;auch blaß moles.
Riesenform, die, siebe Riesengestalt.
Riesengestalt, die, l> als Eigenschaftspecies viri majoris quam pro humano ha-bitu; forma humanae magnitudinis modumexcedens. 2) siehe Riese.
Riesenförmig, adj. humanae magnitu-dinis modum excedens; ingens, immanis.
R i esen gr öß e, die, eximia cd. immaniscorporis magnitudo.
Riesenhaft, adj. ingentis ob. vastaemagnitudinis; major quam pro humanohabitu; ingens, immanis.
Riesenkampf, der, pugna ingens.
Riesenkörper, der, corpus ingens, va-stum.
Riesenkraft, die, vires nuijores quampro humano habitu; robur ingens.
Rieseninacht, die, opes ingentes (longemaximae).
Riesenmäßig, adj., siehe Riesenhaft.
Riesensch l acht, die, proelium ingens(maximum).
Riesenschritt, der, gradus ingens; trop.mit R-en vorwärts schreiten admirabiles (ma-ximos) tacere progressus.
Riesen stärke die, siehe Riesenkraft.
Riesenwerk, das, opus ingens; moles.
Rieth, das, 1) Rohr, Schilf arundo, can-na. 2) sumpfige Gegend locus paluster; pa-lustria (ium).
Riethgras, das. carex; ulva palustris.
Riff, das, scopuli continentes; cautes.
Rind, das, bos; männliches taurus, weib-liches vacca.
Rinde, die, 1) eigil., äußere cortex,innere liber. 2) am Brode n. dergl. crusta.
Rinderheerde, die, grex boum; armen-tum.
Rinderhirt, der, bubulcus.
Rinderstall, der, bubile.
Rinds-, in der Zusammensetzung, durch diegenis, bovis, tauri ob. das adj. taurinus.
Rindvieh, das, 1) ein einzelnes Stack bos,taurus. 2) collectiv, mehrere Stücke armen-tum, boves.
Ring, der, 1) Kreis, Zirkel orbis; cir-culus. 2) ein körperlicher Kreis, a) Finger-rtng anulus, den R. anstecken anulum in-ckuere. b) Ohrring inauris, c) R. am Panzerbamus. d) von der ringförmigen Bewegungder Schlangen spira.
Ringel, der, anulus; siehe Ring.
Ringeln, siehe Kräuseln; sich r. in orbemsinuari.
R i t t e r s m a n n. 409
Ringelpanzer, der, lorica conserta ha-mis.
Ringen, I. intrans. 1) eigtl. luctari,sich i in R. üben luctando exerceri. 2) trop.contendere. Jnsbes. a) nach Etwas r. omnilabore niti ad aliquid, summa ope concu-piscere aliquid; eniti ob. contendere ut adi-piscamur aliquid, b) mit Mangel, Unglückr. conflictari inopia, miseria, c) mit demTode r. animam agere. — II. transit, a) dieHände r., etwa manus torquere (statt dessensagten die Lateiner gewöhnlich plangere), b)Jmd. Etwas aus den Händen r. extorquerealicui aliquid de manibus.
Ringen, das, -nng, die, 1) Kampf,luctatio, trop. certamen. 2) R. der Hände,durch planctus (das Sich- vor- die- Brust-Schlage»).
Ringer, der, luctator; athleta.
Ringfinger, der, digitus qui est mini-mo proximus.
Ringförmig, adj. anuli od. orbis for-mam habens.
Ringkasten, der, pala anuli.
R i n g m ache r, der, anularius.
Ringmauer, die, murus; moenia.
Ringmeister, der, palaestrae magister.
Ringplatz, der, palaestra.
Rings, Ringsher, Ringsherum,Ringsum, adv. circum; circa.
Ringschnle, die, palaestra.
Rinne, die, canalis; rivus.
Rinnen, intrans, fluere, herab defluere;stehe Fließen; — tröpfeln stillare.
Nipp e, die, costa.
jRisico, das, periculum; discrimen;zur Bezeichnung der Unsicherheit und Zufällig-keit alea, auf mein R. meo periculo.
jRiskiren,Nisguiren, transit, in aleamdare, periculo committere (aliquid); in ca-sum ancipitis eventus committere (aliquid),hier ist Nichts zu r. nihil periculi adest(subeundum est), sein Leben r. committerese mortis periculo, ich will es r. in casumme dabo, aleam subibo.
Riß, der, 1) Spalte, Ritze rima, einenR. bekommen rimam agere; findi, rumpi.2) Bauriß designatio, descriptio; species.
Ritt, der, equitatio; einen R. machen equovectari, irgendwohin equo vectum aliquo ire,siehe Reiten.
Ritter, der, eques.
Ritter-, in der Zusammensetzung, durch dasadj. equester.
Ritterlich, T. adj. equester; einemRitter anständig equite dignus; fortis. —II. adv. equiti convenienter; fortiter.
Ritterschaft, die, 1) Würde eines Rittersdignitas equestris. 2) die Ritter equites.
Rittersmann, der, equos.