534 Steife.
est; f. und fest behaupte!! firmissime asseve-rare aliquid.
Steife, Steifheit, die, rigor.
Steige, die, siehe Treppe.
Steigen, intrans. 1) eigtl-, hinauf od.hinab schreiten, scandere, aufwärts f. ascen-dere (in montem), escendere (in rostra),auf ein Pferd equum conscendere, in einSchiff navem (in navem) conscendere, andas Land f. escendere, in terram exire, naviegredi, aus Etwas f. egredi, über Etwas f.superscandere aliquid. 2) überhaupt , sichaufwärts bewegen, surgere (assurgere),tolli, in altum ferri, die Thränen steigen mirin die Augen lacrimae mifii oboriuntur, dasBlut steigt mir ins Gesicht rubor suffundi-tur mihi, der Wein steigt mir in den Kopfincalesco vino. 3) trop. zur Bezeichnungeines Wachsthums, crescere, augeri; a)Von Personen, in altiorem locum, ad ma-jorem dignitatem pervenire; hoch f. ad al-tissimos honoris gradus (ad summos hono-res) pervenire, schnell s. evolare, b) vomPreise: der Preis des Getreides steigt od. dasGetreide steigt in. Preise pretium frumentiaugetur, annona ingravescit, frumentumpluris venit.
Steigen, das, 1) eigtl., Hinaufsteigenascensus. 2) trop. Wachsthum incremen-tum.
Steigern, transit, augere (aliquid), in-crementum afferre rei alicui.
Steigern, das, -nng, die, auctus; inder Rhetorik gradatio.
Steil, I. adj. praeruptus (mons), de-ruptus; praeceps (jählings abgehend) . ar-duus (insofern ein Ort schwer zu ersteigenist, senkrecht aufgehend). — II. adv. prae-rupte.
Stein, der, 1) eigtl. lapis (überhaupt);ein großer S. saxum, ein kleiner lapillus;ein glatter und runder S. calculus, ein schar-fer und eckiger scrupulus; ein Kiesel, bes. znniPstastern silex; — Edelstein gemma. Von S.lapideus od. saxeus ; keinen S. auf dem an-deren lasten domum od. urbem funditusevertere, diruere atque evertere. Hiervontrop. a) Jmd. ein S. des Anstoßes fein alicuioffensioni esse, scrupulum alicui injicere,b) einen S. mochte dieses rühren quemvis hocmoveat, c) es liegt mir wie ein S. auf deinHerzen hoc valde me sollicitat (angit). 2)insbes., der S. im Brettspiele calculus.
Steinalt, adj. decrepitus; senectuteconfectus.
Steinavt, die, genus saxi.
Stein artig, adj. saxeus.
Steinbock, der, 1) als Thier rupicapra.2) als Gestirn Capricornus.
Steinbruch, der, lapicidinae.
Stelle n.
Stein dien, das, lapillus.
Steindamm, der, agger lapideus.Steinern, adj. lapideus, saxeus;ein f. Haus domus lapidibus exstructa.Steingrube, die, stehe Steinbruch.Steinhart, adj. durissimus; saxeus.Steinhauer, der, lapicida.Steinhaufen, der. lapidum cumulus,eine Stadt in einen S. verwandeln urbem di-ruere atque evertere.
Steinicfct, adj. saxo od. lapidi similis.Steinig, adj. lapidibus abundans; f la-pidosus, f saxosus.
Steinigen, transit, lapidibus coo-perire od. obruere (aliquem).
Steinigen, das, -nng, die, lapidatio (dasWerfen init Steinen); Vvrb. k. 1. f?. I). E.Steinklip pe, die, cautes.
Steinmetz, der, stehe Steinhaner.Steinpflaster, das, via strata.Steinplatte, die, saxum quadratum.Steinregen, der, imber.lapideus od.lapidum.
Steinreich, adj. 1) reich an Steinen la-pidibus abundans. 2) sehr reich ditissimus.
Steinwurf, der, jactus od. conjectus la-pidum; insofern et trifft ictus lapidis.
Stelle, die, 1) Ort, Platz locus, vonder S. weichen loco cedere; an derselben S. zu-rückbleiben eodem vestigio remanere. JnSbef.a u f der S. e vestigio, statiin, continuo. 2) un-eigtl. a) Satz aus einen. Buche locus (iniplur. immer loci), b) Platz, den Jmd. ein-nimmt, locus, auch munus, magistratus,in Jmds S. komme» in locum alicujus suc-cedere. die erste S. principatus, primae(eigtl. die erste Rolle), behaupten in der Be-redtsainkeit principatum eloquentiae obtinere.Jmds S. vertreten fungi vice, suscipere par-tes alicujus. c) — Statt: setze dich an meineS. fac te esse qui ego sum; wenn ich andeiner S. wäre si ego essem qui tu es (auchsi tuo loco essem), an seiner, an der rechtenS. loco. einen Anderen an seine S. schickensubstituere aliquem in locum suum, mitterequi suas partes sustineat; an Jmds S. er-wählt werden in locum alicujus suffici, c)die wunde S. einer Sache malum vitiumquecausae.
Stellen, transit. I) Etwas in solche Lagebringen, daß es steht, statuere, consti-tuere (aliquem ob. aliquid in loco aliquot;Von Sachen auch ponere, collocare. JnSbef.a) an verschiedenen Stellen , in Ordnung s.disponere (libros, copias); insbes. Soldaten inSchlachtordnung instruere aciem od. milites,exercitum, b) refl. sich irgendwo f. consi-stere (in loco aliquo, ad mensam), c) UN-eigtl.: Jmd. über Etwas s. praeficere ali-quem rei alicui, sich zur Wehre s. defensio-