Band 
Deutsch - Lateinischer Teil.
Seite
656
JPEG-Download
 

856 Wegbleiben.

Wegb leiben, das, absentia.

Wegbringen, transit, asportare, au-ferre, avehere, etwas Schweres amoliri (ali-quid).

Wegbringen, das, asportatio.

Wegdrängen, siehe Fortdrängen.

Wegeaufseher, der, viarum eurator.

Wegeilen, intrans, se proripere, au-fugere.

Wegelagerer, der, latro.

SBegen, praepos. propter ob. ob; causamit dem genit. - , oft durch den abl-, wo voneiner Erlaubniß od. Verhinderung u. dergl.die Rede ist, gebraucht man per (w. derJahreszeit war es nicht möglich per armitempus fieri non potuit; w. der Gesetze istes erlaubt per leges licet); ist es — betref-fend, heißt es de; = vermöge pro.

Wegessen, transit, comedere ob. edendoconsumere (aliquid).

Wegezehrung, die, viaticum.

Wegescheide, die, compitum.

Wegfahren, siehe Fortfahren, Ausfahren.

Wegfallen, intrans, locum non habere;praeteriri, omitti.

Wegfangen, transit, intercipere, ex-cipere (aliquid).

Wegfliegen, intrans, avolare.

Wegsliehen, intrans, aufugere, pro-fugere.

Wegfließen, intrans, defluere.

Wegslnchten, intrans, aufugere.

Wegfressen, transit, absumere, comedere(aliquid).

Wegführen, siehe Fortführen, Abführen.

Weggeben, transit, a se alienare; sieheHingeben. Geld w. numos expendere, ver-schwenderisch pecuniam profundere.

Weggehen, intrans. 1) eigtt. abire,dis-cedere, bes. von einem Amte decedere;se auferre; von Jmd. w. ab aliquo abire,digredi. 2) «neigt!, a) von der Zeit, sieheWeggehen, b) verkauft werden, abire ab ali-quo. c) sich verlieren abire, evanescere.

Weggehen, das, abitus; discessus,excessus.

Weggießen, transit, profundere, effun-dere (aliquid).

Weghaben, transit, accepisse od. abstu-lisse, jam tenere (aliquid).

Weghaschen, transit, praeripere,surri-pere (alinuid).

WegWuen, siehe Abhauen.

Weg hinken, intrans, claudicantem abire.

Wegholen, transit., eine Person avocare,abducere (aliquem); eine Sache auferre,asportare (aliquid).

Wegholen, das, abductio; asportatio.

Weghüpfen, stehe Forthüpfen.

Wegjagen, siehe Fortjagen.

Wegscheuchen.

£ Wegkehren, transit. 1- wegwenden aver-tere (aliquid). 2) mit dem Besen wegschaf-fen averrere (aliquid).

Wegkommen, intrans. 1) ausgehen exire,foras od. in publicum prodire; gewöhnlichmit einer Negation, nicht w. pedem domonon efferre, von einem Orte nicht w. haerereloco aliquo , von Jmd. a latere alieujusnon discedere. 2) davon kommen, abire, dis-cedere (bene , male), dn sollst nicht so w.hoc non sic tibi abibit, hoc non impunefeceris. Übel bei Jmd. w. male accipi ah ali-quo. mit einer leichten Strafe w. levi poenadefungi. 3) verloren gehen amitti; perire;intercidere.

Wegkönnen, intrans, abire od. discedereposse.

Wegkratzen, transit, abradere (aliquid).

Wegkriechen, siehe Fortkriechen.

Weglassen, transit, praetermittere,omittere, praeterire (aliquid).

Weglegen, transit, ponere, deponere,seponere (aliquid).

Wegleihen, siehe Ausleihen.

Weg leiten, transit, deducere, abdu-cere (aliquem); Wasser w. aquam derivare.

Weglenken, siehe Ablenken.

Wegmachen, transit., siehe Fortschaffen.

Wegmarsch, der, -marschiren, sieheAbmarsch, -schiren.

Wegmüssen, intrans .: ich muß weg ab-eundum mihi cst. es muß weg delendum od.tollendum est.

Wcgnagen, siehe Abnagen.

Wegnahme, die, occupatio, — Eroberungexpugnatio; Vorb. I. 1. 6. D. E.

Wegnehmen, transit, intercipere (auf-fangen), — wegräumen tollere, heimlich sur-ripere (aliquid); Zeit u. dergl. w. auferre(tres dies); eine Stadt n. dergl. w. — eroberncapere, expugnare urbem.

Wegraffen, transit, absumere, auferre,e medio tollere (aliquid).

Wegräumen, transit, amovere, mitAnstrengung amoliri (aliquid).

Wegreise, siehe Abreise.

Wegreißen, transit. 1) fortreißen abri-pere, avellere, auferre, — fortschleppen abs-trahere (aliquid). Jmd. Etwas w. eripere(alicui aliquid od. aliquid ex manibus ali-eujus). Jmd. aus den Armen Jmds. w. avel-lere aliquem e complexu alicujus. 2) sieheAbbrechen, Entreißen.

Wegreiten, -rennen, siehe Fortreiten,-rennen.

Wegrufen, siehe Abrufen.

Wegsam, adj. pervius; — betreten tritus.

Wegschaffen, siehe Fortschaffen.

Wegschenken, siehe Verschenken.

Wegscheuchen, siehe Fortscheuchen.