tischen Krieg zu finden, und ernannte ihn dazu, da er gerade alsKonsul mit dem Heer vor Nvla lag (5896).

Darüber empfand der 70jährige Marius tätlichen Verdruß-Ihn selbst gelüstete nach den Pontischen Lorbeern, und so großwar sein Anhang im Volk, daß auf des Tribuns SulpiciusVorschlag dasselbe den Seiiatsbeschluß, der Sulla zum Feldherrn ge-macht, tumultuarisch vernichtete, und die Anführung an Marius gab.

Als Sulla dieses vernahm, führte er sein Heer feindlich nachRom. Zum erstenmal und mit Zittern sah Rom seine Bürger,die es zu eigenem Dienste bewaffnet, verrätherisch diese Waffe»gegen die Mutter kehren. ES waren nicht Roms, es waren nurSulla's Krieger mehr; der traurige Unterschied zwischen Solda-ten und Bürgern begann.

Ohne Widerstand zog Sulla in die zitternde Stadt. Ma-rius entfloh mit Noth. Da diktirte Sulla an der Spitze derTruppen ein Dekret, wornach der Ueberwinder der Cimbren undsein Sohn, und zehn seiner wichtigsten Anhänger, als Feinde desVaterlandes erklärt, und Preise auf ihren Kopf gesetzt wurden-Hierauf verinehrte er den Senat, schwächte durch verschiedeneGesetze die Macht des Volkes und der Tribunen, die er auf ihreursprüngliche Bestimmung — doch ohne dauernde Wirkung — zu-rückführte, und stellte die eowitia esuturista wieder her.

Als er nun die Aristokratie befestigt, und die Stadt beruhigtglaubte, auch die neuen Konsuln, Cn. Octavius und Cor-nelius Ein na, gewählt waren, so verließ er Rom, und zog nachdem Orient.

Aber der geächtete Marius war den Henkern entronnen,und unter vielfachen Gefahren nach Afrika gelangt. Hier, indem Land, welches der erste Schauplatz seiner Siege gewesen, irrteMarius in elender Verlassenheit umher, unaufhörlich vom Rache-schwert bedroht, in Noth und Mangel, und hier war es, wo erunter den Trümmern von Karthago ruhend, zu dem Abgeschicktendes Befehlshabers der Gegend die deutungsvoüen Worte sprach-„Sage deinem Herrn, du habest den Cajus Marius auf den Trüm-mern von Karthago gesehen." Endlich fand er Zuflucht auf einereinsamen Insel.

Cinna fiel bald ab von Sulla. Er schlug vor, wie scho"