NOTjE
IN CARMEN SEXTUM LIBRI PRIMI
SILVARUM.
Vers. 4 - Saturnus compede exsoluta, etc. Scribit Apollodorus, Satur-num vinciri per annum laneo vinculo, et solvi ad diem sibi factum, hocest, in Saturnalibus. Domitius.
q, Dum refero diem beatam Lati Casaris, ebriamque pariem. Mirumest quantum in hoc loco explicando testuarunt viri doctissimi, et quamvarias (ne pejus dicam) lectiones et interpretationes commenti sunt;et tamen longe meliora eos primum docuerat vir doctus RichardusThomsonus nostras, qui in Literis ad Petrum Scriverium legit ebriamquenoctem : quod adeo verum est, ut non potuerit aliter scribere Statius ; etsi aliter scripserit (audacter affirmo); male scripsit. Quippe non dies tan-tum, sed etiam nox in hoc convivio absumebatur; adeo ut nulla dieimentione facta, noctis tantum meminerit in Prologo bujus libri : « Intine, inquit, sunt Kal. Decembr. quibus utique credetur: noctem enimillam felicissimam habent, et voluptatibus publicis inexpertam. » Prae-terea, duas partes continet lioc Carmen; descriptionem scilicet diei aV' 9 ■ “ ^* x dum Aurora novos movebat ortus ; » deinde noctis a V. 85 :
Vix dum cœrula Nox subibat orbem.
Porro, ipse Statius in hoc ludo pernoctavit ; dicit enim, vs. 96:
Jamjam deficio, tuoque Baccho
In serum trahor ebrius soporem.
Vere igitur ebriam noctem expertus est Statius. In quodam Codice in-venit ebriamque matam idem vir doctus; quod a vero non multum ab-ludit. In contextum igitur recipiatur noctem; et si qua in his rebus exi-guis laus sit, ea tota Thomsono referatur; ebriam vero noctem ut apudMartial. Epigr. X, 47, et 87 ejusdem libri; nodem in contextu editionisThomai Stephani reperio. Lege tamen eruditi Gronovii Diatr. cap. i3,quod de hac re totum est. Ilh placet ebriamque partem; et ita legit Reliq-ad Stat. Silvas. Non me movet; et adhuc edico verum esse, ebriamquenoctem. Parmens. habet parcam , Ra )u . paudg . ^od, opinor, est Do-mitii, qui has Silvas suis lectionibus passim interpolavit.