Band 
Volumen primum.
Seite
397
JPEG-Download
 

LIBRI TERTII SILVARUM. Z97

Hcn ! nunc illa terit viduo quod sola cubiliOtia ! tam pulchra.* perit infecunda juventa: :

et non dubitat Papinium ita reliquisse. Postquam tamen inspexissetcodtl. Rhod. et Salisb. et edit. Venet. qui omnes in priori versu proterit habent tenet (et ita Parmensis quoque), in Reliq. ad Silv. ambigitan fuerit,

Heu nunc illa tenens viduum quod sola cubileOtia tam pulchr.c terit infecunda juventae 1

Et sane hoc speciosum satis videtur -. et secundus versus, » Otia tampulchra; terit infecunda juventa;, » sine dubio ita a Statio profectus est :licet ibi quoque Parmensis habeat tenet; quod librarius a priore versu,ut saepe fit, repetivit. Tam pulchraejuventa! ut tam tenero collo Protrept.Crispini, v. i3o. Otia terit, ut Here. Epitrap. V. 2, « quum patulis tere-rem vagus otia Septis;» Virgil, fEn. IV, 271 : «Quid struis? aut quaspe Libycis teris otia terris?» facit. Hist. II, 34: « transitum Padi si-mulantes, adversus oppositam gladiatorum manum, ac ne ipsorummiles segne otium tereret ; » Senec. Epist. u3, « Hac subtilitate effici-mus, Lucili carissime, ut exercere ingenium inter irrita videamur, etdisputationibus nihil profuturis otium terere; » Lucnn. II, 488 : « hachostis lenta terat otia ripa. » Recte igitur terit otia ; et otia pnlchrcc ju-venta! ut infra, vers. 85, otia desidit vitee. In priore versu paulluin ad-dubito an tenere cubile bene dici posset haec Claudia* filia, qua: solacubabat, et inunia comparis nondum sustinuerat; aliam enim notionemveteribus videtur expressisse hae phrasis tenere thalamum seu cubile ;nempe de ea qua, alia expulsa, ipsa in locum ejus successerat. Ovid.Metam. IX, 145 : *

Qure quoniam adventat, properandum aliquidque novandum est,

Dum licet, ct nondum thalamos tenet altera nostros.

Val. Elaee. II, l5g: «sed me quoque pulsam Fama viro: nostrosquetoros virgata tenebit Et plaustro derepta nurus. » Nescio an suspicioni-bus nimium inquieter, quum credam a Statio fuisse,

Heu nunc illa jacens viduo quod sola cubili * «

Otia tam pulchra* terit infecuada juventa* !

Vide tamen quibus auctoritatibus me defendam. Ovidius, Heroid. III,117 : «Tutius est jacuisse toro, tenuisse puellam;» V, 106:. « Nuncjacet in viduo credulus ille toro; » XVI, 3t5, ex quo loco hic Statii

forte expressus, , *

Sola jaces viduo tam longa nocte cubili;

,jj In viduo jaceo solus et ipse toro ;

Art. Amat. II, 3yo, «Et timet in vacuo sola cubare toro;» Remed.Amor. v. 770, « Inque suo solam crede jacere toro ; » Martial. XI, txxxit :« Et jacet in medio sicca puella toro , » Lucan. VIII, /joj , de Parthis :«jacuere sorores In fratrum thalamis, sacralaque pectora matrum;»ita legendum pro pignora matrum ; patet ex sensu et sequentibus. Se-