3g8 NOTjE IN CARMEN QUINTUM

neca, Hippol. v. 447’ * cnr toro viduo jaces?» Noster, Epithal. Stell.v. 59, « Fusa jacet stratis ubi quondam, etc.» Pluribus possem; sedlia.*c satis de suspicione tantum.

Deinde autem quum pro Heu terit Venet. et Parm. habere Ef tenetcomperisset Marklandus, nulla paene mutatione legit :

Et nunc illa , tenet viduum quod sola cubile ,

Otia tam pulchra 1 terit infecunda juventa 1 :

Sed venient, etc.

et sic, ait ille, clarescit locus ante obscurissimus. Ed.

64. Sive chelyn complexa petit y seu voce paterna Discendum Musissonat . Suspectum mihi istud petit. Si enim complexa est chelyn, jam inmunibus habet; ergo quodnam opus est ut petat? nisi dicatur petereidem esse quod pulsare; quod, opinor, vix concedetur. Lege, «Sivechelyn complexa ferit ; » vides jam statum o-î; xiôe tfiÇoCw ' ferire et pul-sare chelyn tralaticium. Sil. Italie. V, 46) : « OEagrios pulsabat pectinenervos;» Juveual. Sat. VI, 38a : «crispo pulsantur pectine chordas,Quo tener Hedymeles operam dedit ; » ita legendum puto istum Jocum ;vulgo numerantur, sine sensu; et operas; nisi mavis vibmntur , proptercognationem literarum m et 6. Senec. Here. QEt. v. 106a , do Orpheo:

Manes quum tacitos i.diitMœreutem feriens chelyn ;

Propert. H, I : « Sive lynr carmen digitis percussit eburnis ; » CatalectaScaligeri, « melius personet icta chelys ; " Virgil. VI, 647 : « Janique fidemdigitis, jam pectine pulsat eburno ; » ita legendum ; vulgo sine sensu, ea-dem digitis ; ( Vid. nost. Virgil. Edit. vol.Iil, p. i^5. En.) Hunc Virgiliilocum exscribit Auctor Paueg. ad Pisonem, v. |54, « Sive chelyn digitiset eburno verbere pulsas ; » unde adstruitur nostra emendatio, per se satismanifesta. Auctor Eleg. in Obit. Mxccnat. v. 5i, « Actius ipse lyram ple-ctro percussit eburno ; * Senec. Troad. v. 834, M Tinnulas plectro ferientechordas; » Ovid. Trist. II, de Horat. « Dum sent Ausouia carmina cultalyra ; » i. e. dum feriendo lyram exprimit carmina. Exempla ubique. Iterumforte scriptum fuit pherit pro ferit; inde petit. Ita apudVal.El.il, 27 a, proscyphus codex Burmanni habet scyfus. VideLucan. IX, 865; ubi vocesferit et petit commutantur. Sequitur, seu voce paterna sonat; vox paternaest vox patris , ut vox paterna apud Horat. Art. Poet. v. 366, et Silv.kV, 4, et m onita paterna Ovid. Met. II, 126, sunt vox et monita patris;hoc vero subabsurdum videtur ; non enim patris voce, sed sua cantavit.Suspicor Statium scripsisse, seu voce canora, ut Epiced. patris, v. 80,

« Non ego quas fati certus sibi voce canora Inferias praemittit olor; »Petron. Satir. « Ipse Trimalchio in pulvino consedit; ct quum Home-rista» Graecis versibus colloquerentur, ut insolenter solent, ille canor»voce Latine legebat librum;* idem: «servus qui ad pedes liabinnarsedebat, jussus, credo, a domino suo, proclamavit subito canoravoce, etc. » Plinius, Hist. Nat. XXXIV, ad fin. de Sandaracba : « vocem