N OT. IN CARM. I LIR. V SILV. 547

n; qui nios est literas spurias notandi. Lege, placidasque accessus -»/aures. Hoc autem et tilii et milii debeo, lector, ut fatear tne non intelli-gore Illinc Statii locum, miseramque accessus ad aurem Conjugis orbati :verba quidem omnes intelligimus; sed quo sensu liuic loro conveniant,id adhuc qua'ro ■ et suspicor male affecta esse.

a5. Omnis matertera; omnes Musa‘, sorores Calliopes matris Orpheiex Migro. Domit.

36. Omnis Apollineus legeret Bacchique sacerdos. Tegeret est comita-retur, ut Thchnid. II, 319, » Hunc tegit Iasiusque senex, placidusque1'boroneus. » Hujus sensus notio est in phrasi latus tegere, qua Horatiuset alii utuntur. Cicero, Arateis, « llanc Aries legit, et squammoso cor-pore pisces. »

33. Citius genitrix Sipyleia fertur Exhausisse genas- Ita omnes, opi-nor, editiones post lioinilium, qui ita reposuit pro Sipcllca fertur, quodin suis omnibus invenit; et ita ego in 1’artn. si pellea fertur. Ileinsiusvero ad Ovid. Fast. IV, , emendavit, «citius genitrix Sipylea fereturKxhausisse genas ; » quo nihil unquam verius fuit : sequitur enim, « ci-tius Tithonida mtesti Deficient rores, aut exsiccata fatiscet : » ergo fere-tur exhausisse; quod tantumdein est, nec plus quam exhauriet; nullaratione habita famœ vel rumoris in voce feretur, sed simpliciter exhau-riet. Id ego exemplis aliquot (quia nescio an hactenus observata fueritpoetica liiec elegantia) illustratum dabo : Ovidius , Fastor. II, 389 :

Ante Jovem genitum terras halmisse ferunturArcades, et I.una gens prior illa fuit:

ubi habuisse feruntur simpliciter est habuerunt; ut mox fuit: si enimdixisse voluerit Ovidius, « Fama est Areadas habuisse terras, » dixisseetiam debuit, «et gentem istam fuisse priorem Luna,» quum utraquepropositio ejusdem sit certitudinis. Jatn vero quum affirmet, et dicatfuit, neccsse etiam est ut dicat habuerunt. Et ad hanc regulam exigeexempla sequentia : idem, coilem libro, v. a55, in fabula Corvi :

Immemor imperii sedisse sub arbore fertur,

Dunt fierent tarda dulcia poma mora.

Inde satur nigris longum rapit unguibus hydrum ,

Ad dominumque redit, fictaquc verba refert :

sedisse fertur est sedit, ut rapit, redit, refert; pro quibus dixisse debuitrapuit, rediit, retulit; sed hanc temporum mutationem stepissime ttegli-gunt poetae: bibulius, II, 1, vs. 89, de Diis ruris:

Illi compositis primum docuere tigillisExiguam viridi fronde operire casam :

Illi etiam tauros primum docuisse ferunturServitium, et plaustro supposuisse rotam.

Tulle victus abiere feri, ctc.

3s>.