LIBRI QUINTI SILVARUM. 55-

ita legendus locus iste qui fefellit lleiusium et Gronovium : vulgo, nb-fuit, et Mater , honos, et nomina. Paulo ante dixerat Drusus de bellicavirtute majorum suorum : liare, inquit, postulat ut pro patria pugnandooppeterem ; exitus meus talis esse debuit. Nec tamen, licet acta mea mi-noris sint momenti Reipubliea* quam illorum fuerunt, minor honorexhibitus fuit mihi post mortem quam illis {nec meritis adfuit illis majorhonos ) : circumspice enim, et videbis omnia loca plena titulis et hono-ribus meis : Consul et ignoti rictor Germanicus orbis legor. Omnia veropro nomina cl. Rurmanno debemus.

58. Nec qui fraternus adulter, etc. Nota historia ex tragoedia : namThyestes Meropem Atrei fratris uxorem pretio corruptam compressit,suscepitque eo concubitu Tantalum, quem sibi apposuit Atreus. Domit.

60 . Si Babylonis opes , Lydce si pondera gazee, etc. ComparandusPropert. I, eleg. vm, vs. 33, Edit, nostrie pag. 5i :

Illa vel angusto inccum requiescere lecto,

Et quorumque modo maluit esse mea ;

Quam sibi dotata' regnum vetus Hippodamia* ,

Kt quas Elis opes ante pararat equis.

F,i>.

76 . Pii juvenis raramque quietem Intactamquc fidem. Sic ediderunt :utinam simul et explicassent quid sit rara quies hoc loco, aut qua laudisparte ponendum ; nam alia ratione dicitur de Etrusco, Lacrym. Etrusc.III, 3, 106 , « Hinc tibi rara quies, animoque exclusa voluptas; » ibi enimloquitur de illo in mediis rerum et negotiorum civilium (luctibus; hicvero de Abascantio antequam ad rerum actus admoveretur. Corrupe-runt qui non intelligebant quo tenderet lectio antiquorum codicum,quœ est vanamqne quietem (et sic etiam Venet.), unde facillime effici-tur, navamque quietem. Pulcherrima antithesis nava quies, et qua alibiutitur, Silv. hb. 1 , cap. 3, 91 , « Ilie premitur fecunda quies; » quies, quaetamen aliquid parit et profert, non torpida : ita, pracfat. lib. II, Ei susdicitur «sine jactura desidiae doctissimus:» licet quietem amaverit,tamcu navam quietem, et quar aliquid ageret, et doctrina; laborem im-penderet. Quies vero hoc loco ponitur pro modestia : et ita Noster sirpe ;infra, v. 117 :

Nec tamen hic mutata quies, probitasvc secundisIntumuit : tenor idem animo, moresque modesti ;

et ad Uxor. III, 5, 17 , « Sed probitas, et opaca quies, et sordida nunquamGaudia; » et ita alibi. Quies igitur nava, est modestia quae tamen rebusgerendis apta est, modestia actuosa . Multus in hac voce Silius Italicus;1, 549 1 " àva rudimenta, et primos in Marte calores ; » ubi pariter inlibris erat Vana; IV, 4^5, « Jainque dies rapti cursu navoque labore ; »el ibi quoque erat ua«o;V, 4*2, « Laurigeris decus illud avis nauaquejuventa Elorebat;» iterum in codd, erat mna. Utroque autem modo