6o2 NOTjE IN CARMEN SECUNDUM

Recte icitur cera h.TC ancilia. Mirus de his armis error Cassiodori, Prte-fat. Libr. de Orthographia, inter Vet. Grammat. Putschii, pag. 227g,his verbis : « Arma virumque cano : ubi totius operis suinma conclusaest: arma enim ancilia, virumtpie Virgilius dicturus est.» Confunditarma Asncie cum ancilibus.

134- An asstiferis Libya; sudaris in arvis? Ex hoc loco corrigendus al-ter, Propeinpt. Celer. V. ia3, de quo monere oblitus sum,

Nec novus hospes erit : puer lns sudavit in arvis

Notiis adhuc tantum majoris munere clavi :

ita legendum ; vulgo, « puer hic sudavit in armis. »

136. Sauromalas quaties? De his intelligit, qui sunt inter Rorysthe-nem et Istrum qui Sarmatx Lazyes dicuntur; constantque magna exparte ex Nomadibus, id est, more Numidamm errantibus. Domit. —-Septenus Ister. Id est, septem ostiorum. Isidorus, lib. XIII, cap. 21, dehoc eodem fluvio : » Septem ostiis in pontum influit. » Credo illum etNostrum, Ilalmerium pro ostio sumere; nam Ister aliis sex tantum os-tiorum: Plin. Hist. Nat. IV, 12 . Reiisaut.

138. An Solymum cinerem, etc. Ilierosolymam intelligit, captam aTito fratre Domitiani, ubi duodecim ictibus sagittarum totidem propu-gnatores confecit, adeptus victoriam die natali filia! sua-. — Palmctaquecapta. Nam et palmarum arbores et balsami inprimis Judiei succide-bant , ne llomani poterentur ; sed populus Romanus publica cura coepiteas arbores colere: propterea ait Statius, « Non sibi felices silvas, ctc. »non sibi, sed populo Romano. Domit.

i45. Nitidas speculas, castellaque longe Aspicis? ille dedit; cinxilqueluee moenia fossa. Ita editiones, nitidas speculas, epitheto parum apto.Vcn. vero, vitee specula; Parmensis vides speculas; unde N. Ileinsius,ad Val. Flaccum, V, 536, elicit, viden Itas speculas; quod mihi quoquein mentem venerat. Cterque frustra : si enim vides Itas speculas, quareto ati-ro, aspicis castella, id est, vides castella? Non ita scriberet Statius;nec to speculas relinqueret sine epitheto, quod latet sul> voce vides.Recte emendavi, » vigiles speculas, castellaque longe Aspicis?» vigile*vocat speculas , vel quia in iis vigilabant et excubabant speculatores,qui rerum novarum vel tumultus alicujus vel hostilis adventus signumdarent, ut Ovid. Trist. IV, 1, y5 et seq.

Nam dedit e specula custos ubi signa tumultus,

Induimur trepida protenus arma manu ;

quo alludit Auct. Consol. ad Liv. Augustam, vers. 61, de Augusto,

Ille vigil, summa sacer ille locatus in arcefles hominum ex tuto cernere dignus erat ;