DE LA BIBLIOTHÈQUE DE SAINT-VICTOR. 289
Il n’est pas probable que Rabelais ait inventé lemot tirepet comme un synonyme de seringue; cemot signifie que les livres de Symphorien Champier,surtout ses Castigationes seu emendationes, donnentaux apothicaires la colique avec toutes ses consé-quences. « Aussi, dit Rabelais au ch. 43 du liv.IY,toute maladie naist et procédé de ventosité, commededuict Hippocrates, lib. de Flatibus, mais la plusepidemiale est la colique venteuse. Pour y remedier,usent de ventôses amples et y rendent force ventosi-tez. Ilz meurent touts hydropicques, tympanites. Etmeurent les hommes en pédant, les femmes en ves-nant. »
Le Tirepet des Apothicaires peut signifier en-core que maître Symphorien Champier était glorieuxcomme un pet, suivant le proverbe, pour avoir ditleur fait aux apothicaires du grand hôpital de Lyon.
139. Antidotarium Animæ.
C’est-à-dire : L’Antidotaire de l’Ame.
C’est le titre même d’un ouvrage de théologiemystique, très-célèbre au quinzième siècle, dont leséditions se multiplièrent dans toute l’Europe. Voicile titre intégral de la première édition :
« Liber meditationum ac orationum devotarum,qui Anthidotarium Animæ dicitur. Argentorati ,Joh. Reynard, alias Gruninger, 14-89, in-8. »
L’auteur de ce livre se nommait Nicolas de Sali-ceto, docteur en médecine et maître ès arts, puisabbé du monastère Beatæ Mariæ de Porneno. Il vi-vait encore en 1488.
19