514 RUE

Par la rue Raoul l’Avcnier 14 ( vendeur d'avoine)

Alai o siège a Descarclieeurs. 2 s

D'ileuc (de-lJ) m’en allai rantost ciex ( che[)

Un Taveroier en la viez PlaceA pourci.iux 2 >, bien trouvai ma traceGuillot qui p int d’eur bon n’as ( qui n’a point dcbonheur )

Parmi la me a Bourdonnas 27Viug en larue Thibain-à-dez , 28Un hons trouvai en ribaudez ( en joie )

En la rue de Btthisi 29

Entré , ne fus pas étbisi, ( je ne tombe pas enéthife )

Assez tost trouvai Tirechape; 30N’ai garde que rue m’elchape

141 Sauvai, p. 17c, l’appelle Rouland Lavenier, après un rôle de Pan1 3 00 ; & p. 171. fur un acte de 1 3 Sâ , il la nomme de RaoulLanternier, la reconnoissant toujours de la Paroisse de S. Germain:ce doit erre le cul-de sac voiíîn, auqttel on aura transporté le nomde Rollin Prend-Gage quand ce nom céda sa place a la rue duPlar-d’Etain.

iaî. Cette place aux Déchargeurs a donné son nom à la rue.

IzS, La place aux Pourceaux étant un lieu plein d’immondices, devintensuite la place aux Chats, ct en partie la fosse aux Chiens: ce derniernom est resté au cul-de-sac du haut de la rue des Bourdonnois.

!27> La terminaison du mot est changée cn ois,

?î. Il me parole qu’on s’est trompé depuis le tems ou vivoit notrePoète , fur la maniéré d’écrire le noin de cette rue. On le prononçoitau treizième siècle Thibault Odet , & le mot Oder a été divisé endeux par les Ecrivains qui ont mis aux dep; mais cependant Sauvai,p. 1 «+. atteste qu’on a aussi écrit Thibault Todé & Thibault Audet.Cette derniere maniéré d’écrire ce nom me porte a croire que la ruea pris fa dénomination d’une famille considérable de Paris,dite Odet.On a une infinité d’exemples de rues qui tirent leur nom d’un habi-tant notable. Or un Ecclésiastique de cette famille, qui vivoit aumilieu du treizième siècle , du temps de S. Louis, & qui c toi t revêtude la dignité de Trésorier de l’Eflise d’Auxerre en 1 14: ct 1253 ,dignité qui n’étoit alors remplie que par des gens puíslans, s’appelloicprécis ment Thibault Odet. Voy. l’Hist. d’Auxerre, t. t, p. 76s,Peut-être étoit-ce son pvte qui avoit donné le nom a la rue.

St 3o.-Ces deux rues subsistent.