194

T. Livii Lib. IV. Cap. 54. 55*

Valeriam consolem M. Maenius tribunus plebis, legisagrariae lator, quum impediret, auxilioque tribuni nemoinvitus sacramento diceret; repente nunciatur, arcem

2 Carventanam ab hostibus occupatam esse. Ea ignominiaaccepta quum apud Patres invidiae Maenio fuit, tum ce-teris tribunis, jam ante praeparatis intercessoribus legisagrariae, praebuit justiorem causam resistendi collegae.Itaque quum res diu ducta per altercationem esset, con-sulibus deos hominesque testantibus , quicquid ab hostibuscladis ignominiaeque aut jam acceptum esset , aut immine -ret, culpam penes Maenium fore , qui delectum impediret;

3 Maenio contra vociferante, si injusti domini possessioneagri publici cederent , se moram delectui non facere; de.creto interposito, novem tribuni sustulerunt certamen;pronunciaveruntque ex collegii sententia , C. Valerio con-suli se , damnum aliamque coercitionem , adversus interces-sionem collegae , delectus causa detrectantibus militiam in-

4 hibenti , auxilio futuros esse. Hoc decreto consul armatusquum paucis, appellantibus tribunum, collum torsisset,metu ceteri sacramento dixere. Ductus exercitus ad Car-ventanam arcem, quanquam invisus infestusque consulierat, impigre primo statim adventu, dejectis qui in prae-sidio erant, arcem recipit. Praedatores, ex praesidio pernegligentiam dilapsi, occasionem aperuere ad invaden-

5 dum. Praedae ex assiduis populationibus, quod omnia inlocum tutum congesta erant, fuit aliquantum. Venditumsub hasta consul in aerarium redigere quaestores jussit;tum praedicans participem praedae fore exercitum, quummilitiam non abnuisset. Auctae inde plebis ac militum in

6 consulem irae. Itaque, quum ex senatusconsulto urbemovans introiret, alternis inconditi versus militari licentiajactati: quibus consul increpitus, Maenii celebre nomenlaudibus fuit, quum ad omnem mentionem tribuni favorcircumstantis populi plausuque et assensu cum vocibus

7 militum certaret. Plusque ea res, quam prope sollemnismilitum lascivia in consulem, curae Patribus injecit. Ettanquam haud dubius inter tribunos militum honos Mae-nii, si peteret, consularibus comitiis est exclusus.

LIV. Creati consules sunt Cn. Cornelius Cossus, L.Furius Medullinus iterum. Non alias aegrius plebs tulit,tribunicia sibi comitia non commissa. Eum dolorem quae-storiis comitiis simul ostendit, et ulta est, tunc primumplebejis quaestoribus creatis: ita ut, in quatuor creandis,uni patricio K. Fabio Ambusto relinqueretur locus, tresplebeji, Q. Silius, P. Aelius, P. Pupius clarissimarum fa-

3 miliarum juvenibus praeferrentur. Auctores fuisse tamliberi populo suffragii Icilios accipio, ex familia infestis-sima Patribus tres in eum annum tribunos plebis creatos,multarum magnarumque rerum molem avidissimo adeo

P

s

r

a

<?

r

t

P

P

c

ti

n

t:

d

P

e

b

o

f

r

g

s

e

F

t

r

I

T

a

<3

d

s

f

c

r

b

h

l

c

t

c

C - ft M CD