A. U. C. 550. A. C. 204.
413
versa. Nam ita abundavit Tiberis, ut ludi Apollinares,circo inundato, extra portam Collinam ad aedem Erycinaei Veneris parati sint. Ceterum ludorum ipso die, subita 6< t serenitate orta, pompa, duci coepta ad portam Collinam,revocata deductaque in circum est, quum decessisse indeaquam nunciatum esset: laetitiamque populo et ludis cele-britatem addidit sedes sua sollemni spectaculo reddita.
XXXIX. Claudium consulem, profectum tandem aburbe, inter portus Cosanum Lauretanumque atrox vistempestatis adorta in metum ingentem adduxit. Populo-nios inde quum pervenisset, stetissetque ibi, dum reliquumtempestatis exsaeviret, Ilvam insulam, et ab Ilva Corsi-cam , a Corsica in Sardiniam trajecit. Ibi superantem 2Insanos montes, multo et saevior et infestioribus locistempestas adorta, disjecit classem. Multae quassatae ar-mamentisque spoliatae naves: quaedam fractae. Ita vexata; ac lacerata classis Carales tenuit. Ubi dum subductae re-, ficiuntur naves, hiems oppressit: circumactumque annitempus, et, nullo prorogante imperium, privatus Ti. Clau-, dius classem Ilomam reduxit. M. Servilius, ne comitio- 3‘ rum causa ad urbem revocaretur, dictatore dicto C. Ser-; vilio Gemino, in provinciam est profectus. Dictator ma-gistrum equitum P. Aelium Paetum dixit. Saepe comitiaindicta perfici tempestates prohibuerunt. Itaque quumpridie Idus Martias veteres magistratu abissent, novi suf-fecti non essent, respublica sine curulibus magistratibuserat. T. Manlius Torquatus pontifex eo anno mortuus. 4In locum ejus suffectus C. Sulpicius Galba. Ab L. Lici-nio Lucullo et O. Fulvio aedilibus curulibus ludi Romaniter toti instaurati. Pecuniam ex aerario scribae viatores-, que aedilitii clam egessisse per indicem comperti, damnatisunt, non sine infamia Luculli aedilis. P. Aelius Tubero 5et L. Laetorius aediles plebis vitio creati, magistratu seabdicarunt, quum ludos ludorumque causa epulum Jovifecissent, et signa tria ex multaticio argento facta in Ca-pitolio posuissent. Cerealia ludos dictator et magisterequitum ex senatusconsulto fecerunt.
XL. Legati ex Africa Romani simul Carthaginienses-' que quum venissent Romam, senatus ad aedem Bellonaehabitus est. Ubi quum L. Veturius Philo, pugnatum cumHannibale esse suprema Carthaginiensibus pugna, finem-que tandem lugubri bello impositum ingenti laetitia Pa-trum exposuisset; adjecit, Verminam etiam, Syphacis fi-lium, quae parva bene gestae rei accessio erat, devictum.
In concionem inde prodire jussus, gaudinmque id populo 2impartire. Tum patuere, facta gratulatione, omnia inurbe templa, supplicationesque in triduum decretae. Le-. gatis Carthaginiensium et Philippi regis (nam ii quoque, venerant) petentibus, ut senatus sibi daretur, responsum