45*

T. Livii Lib. XXXI. Cap. 4 g. 50.

tusconsultum, ne per praetorem, sed per consulem, gerere-tur) aut consulem, qui non, quum exercitum ex Etruriatransire in Galliam jussisset, ipse Arimini occurrerit, ut

g bello inter esset, quod sine eo geri fas non esset. Non ex-spectare belli ternpora moras et dilationes imperatorum : etpugnandum esse interdum , non quia velis, sed quia hostiscogat. Pugnam ipsarn eventumque pugnae spectari oportere.Fusos caesosque hostes: castra capta ac direpta: coloniamliberatam obsidione: alterius coloniae captivos recuperatos

6 restitutosque suis: debellatum uno proelio esse. Non homi-nes tantum ea victoria laetatos, sed diis quoque immortali-bus per triduum supplicationes habitas , quod bene ac feli-citer, non quoti male ac temere, respublica a L. Furio prae-tore gesta esset. Data fato etiam quodam Furiae gentiGallica, bella.

XLIX. Hujus generis orationibus ipsius amico rum-que victa est, praesentis gratia praetoris, absentis consulismajestas; triuinplminque frequentes L. furio decreverunt.

3 Triumphavit de Gallis in magistratu L. Furius praetor.In aerarium tulit trecenta viginti millia aeris, argenticentum septuaginta millia pondo : neque captivi ulli antecurrum ducti, neque spolia praelata, neque milites secuti.Omnia, praeter victoriam, penes consulem esse apparebat.Ludi deinde a P. Cornelio Scipione, quos consul in Africa

3 voverat, magno apparatu facti. Et de agris militum ejusdecretum, ut, quot quisque eorum annos in Hispania autin Africa militasset, in singulos annos bina jugera accipe-ret. Eum agrum decemviri assignarent. Triumviri indecreati ad supplendum Venusinis colonorum numerum,quod bello Hannibalis attenuatae vires ejus coloniae erant,C. Terentius Varro, T. Quinctius Flamininus, P. Corne-lius Cn. F. Scipio. Hi colonos Venusiam ascripserunt.

4 Eodem anno C. Cornelius Cethegus, qui proconsul Hispa-niam obtinebat, magnum hostium exercitum in agro Sede-tano fudit. Ouindecim millia Hispanorum eo proelio di-cuntur caesa, signa militaria capta octo et septua-ginta. C. Aurelius consul, quum ex provincia Romam co-mitiorum causa venisset, non id, quod animis praecepe-

5 rant, questus est, Non exspectatum se ab senatu, nequedisceptandi cum praetore consuli potestatem factam : sed itatriumphum decresse senatum, ut nullius, nisi ejus, qui tri-umphaturus esset, haud eorum, qui bello interfuissent, ver-ba audiret. Majores ideo instituisse , ut legati , tribuni mi-litum , centuriones, milites denique triumpho adessent ; utveritatem rerum gestarum ejus, cui tantus honos haberetur,populus Romanus videret . Ecquem ex eo exercitu, qui cumGallis pugnaverit, si non militem, lixam saltem fuisse,quem percunctari posset senatus, quid veri praetor vanive

fi referret ? Comitiis deinde diem edixit •• quibus creati sunt