i 84

T. Livii Lib . XXXVIII. Cap. 43.44.

* nius. Postero die praetores facti Ap. Claudius Pulcher, oriSer. Sulpicius Galba, Q. Terentius Culleo, L. Terentius tetMassiliota, 0 . Fulvius Flaccus, M. Furius Crassipes. Co- «dinitiis perfectis, quas provincias praetoribus esse placeret,retulit ad senatum consul. Decreverunt duas Romae, ju- coris dicundi causa ; duas extra Italiam, Siciliam et Sardi- i ®liniam; duas in Italia, Tarentum et Galliam: et extemplo, Fu

3 priusquam inirent magistratum, sortiri jussi. Ser. Sulpi- grcius urbanam, Q. Terentius peregrinam est sortitus: L. i *a 1Terentius Siciliam, Q. Fulvius Sardiniam, Ap. Claudius op,Tarentum, M. Furius Galliam. Eo anno L>. Minucius 1 Pi<Myrtilus et L. Manlius, quod legatos Carthaginienses pul- ' *>itsasse dicebantur, jussu M. Claudii praetoris urbis per fe- Attiales traditi sunt legatis, et Carthaginem avecti. In Li- taiguribus magni belli, et gliscentis in dies magis, fama de,

1 erat. Itaque consulibus novis, quo die de provinciis et c eide republica retulerunt, senatus utrisque Ligures provin- phciam decrevit. Huic senatusconsulto Lepidus consul in- <}utercedebat, Indignum esse, praedicans, consules ambos in an

5 valles Ligurum includi. M, Fulvium et Cn. Manlium bien - 9 u

nium jam, alterum in Europa, alterum in Asia, velut pro tolPhilippo atque Antiocho substitutos, regnare. Si exercitus in,in his terris esse placeat, consules iis potius, quam priva - A>tos, praeesse oportere. Vagari eos cum belli terrore per brnationes, quibus bellum indictum non sit, pacem pretio ven~ Fu

6 ditantes. Si eas provincias exercitibus obtinere opus esset ;sicut M’, Acilio L. Scipio consul, L. Scipioni M. Fulvius et VeCn, Manlius successissent consules; ita Fulvio Manlioque doC. Livium et M. Valerium consules debuisse succedere, ceNunc certe, perfecto Aetolico bello, recepta ab Antiocho «eAsia, devictis Gallis , aut consules ad exercitus consulares ocmitti, aut reportari legiones inde, reddique tandem rei - fe:

7 publicae debere. Senatus, his auditis, in sententia perse- ci,

veravit, ut consulibus ambobus Ligures provincia esset: acManlium Fulviumque decedere de provinciis, et exercitus ri,inde deducere, ac redire Romam, placuit. nc

XLIII. Inimicitiae inter M. Fulvium et M. Aemilium eaconsulem erant: et snper cetera Aemilius, serius biennio *nse consulem factum M. Fulvii opera, ducebat. Itaque ad 9 uinvidiam ei faciendam legatos Ambracienses in senatum, 1 fo

2 subornatos criminibus, introduxit. Qui sibi, quum in pace 1 tuessent , imperataque a prioribus consulibus fecissent, et ea - >ndem praestare obedienter M. Fulvio parati essent , bellum p(illatum questi, agros primum depopulatos, terrorem direptio - V:nis et caedis urbi injectum , ut eo metu claudere cogerentur b<

3 portas. Obsessos inde et oppugnatos se, et omnia exempla Uibelli edita in se, caedibus, incendiis, ruinis, direptione ur- qibis : conjuges, liberos in servitium abstractos: bona adempta, jYet, quod se ante omnia moveat, templa tota urbe spoliata p