Band 
Vol. III.
Seite
297
JPEG-Download
 

A. U. C. 577-

A. C. \n~ilb.

897

W*lo, L. Claudio Asello, M. Atilio Serrano, Cn. Servilio Caepione,?Uuni extremo saltem loco adhaerescere Scipio niteretur, adeo aP a tri$ virtutibus degenerasse visus est, ut omnium centuriarum sqf-,r agiis ei Cicerejus anteferretur, nisi liic sive fortunae crimen, sivec °initiorum errorem modestia sua emendasset. In hqc campestri'•‘prtainine patroni sui lilium vincere non sustinuit, abjectaque sta-candida toga, ex competitore de victoria certo gratus Cliens et'■^petitoris sui suffragator factus est. Sic honorem, quem a po-P U ‘C impetraturus Scipio non videbatur, ope Cicereji consecutu»e . st > majore Cicereji o-laria, quam sua. Consulibus provinciae as-^gnatae sunt Gallia et Ligures, Mox sortiti praetores, C. CassiusReginus urbanam jurisdictionem obtinuit, L. Cornelius Sci*]

inter peregrinos. M. Atilio praetori provincia Sardi-na obvenerat: sed cum legione nova, quam consules con-? cr ipserant, quinque millibus peditum trecentis equitibus,

1,1 Corsicam jussus est transire. Dum is ibi bellam gere-Cornelio prorogatum imperium, uti obtineret Sardi-,p la *n. Cn. Servilio Caepioni in Hispaniam ulteriorem, et 3*• Furio Philo in citeriorem tria millia peditum Romano-ru .*t», equites centum quinquaginta, et socium Latini no-a,l nis quinque millia peditum, trecenti equites: Sicilia L,Claudi 0 sine supplemento decreta. Duas praeterea legio*nes consules scribere jussi, cum justo numero peditume 1 Q itumque, et decem millia peditum sociis imperare, et8e *centos equites. Delectus consulibus eo difficilior erat, 3l^od pestilentia, quae priore anno in boves ingruerat, eoPerteret in hominum morbos, Qui inciderant, haud facileSe Ptimum diem superabant; qui superaverant, longinquo,,ll hxime quartanae, implicabantur morbo. Servitia maxi-aie moriebantur. Eorum strages per omnes vias insepul-v°rtiin erat. Ne liberorum quidem funeribus Libitina? u fficiebat. Cadavera, intacta a canibus ac vulturibus, ta- 4es absumebat: satisque constabat, nec illo, nec priorein tanta strage boum hominumque vulturium us-Piam visum. Sacerdotes publici ea pestilentia mortui? a .ht, Cn. Servilius Caepio pontifex, pater praetoris, etSempronius Ti. E. Longus decemvir sacrorum, et P.ludius Paetus augur, et Ti. Sempronius Gracchus, et C.l'f a «iilius Vitulus curio maximus, et M. Sempronius Tu-tanus pontifex, Pontifices suffecti sunt, C. Sulpicius 5v»alb a * * * in locum Tuditani, Augures suffecti sunt, i»p r acchi locum T. Veturius Gracchus Sempronianus, in*• Aelii Q. Aelius Paetus, Decemvir sacrorum C. Sem-P^Onius Consus, curio maximus C. Scribonius Curio suf-^citur. Quum pestilentiae finis non fieret, senatus decre- 6l *> uti decemviri libros Sibyllinos adirent, Ex decreto®°fum diem unum supplicatio fuit, et, Q, filarem Philippo®rba praeeunte, populas in foro votum concepit; Si mpfrpestilentiaque ex qgro Romano emota esset , biduum'i r ias ac supplicationem se habiturum* Jn Vejenti agro 7